中译英翻译一份中国妇产科病历

paul2014

如题。谁知道去哪儿找这类专业的医疗方面的翻译？口译就可。

anarch · 发表于 2021-5-15 21:33:23

国际有些病院提供这样的办事的
或者试试这里的三级翻译

necely · 发表于 2021-5-15 21:38:18

那我跟国际的打听一下。问了几个这里的三级翻译，都是翻译驾照级别。一听是病历，就显著觉得到了不自信。

xiayong · 发表于 2021-5-15 21:42:03

正解，一定要找有医学配景乃至是专科的人员能力翻译精确不误事

半支烟 · 发表于 2021-5-15 21:45:08

我在国际的时分找过公证处左近的翻译，好几页的病历都翻出来了。程度不错。

lzswzbs · 发表于 2021-5-15 21:48:38

你有medicare吗?在这边后续医治的话, 能够分割你的医生, 医生会分割政府机构翻译你的病历的, 你本人不必花钱.

四驱小子 · 发表于 2021-5-15 21:51:51

能够找这家，我客户，他们的翻译比病院提供的都专业，病院是natti上找的，他是终年做医疗翻译的
www.hcga.com.au

风中雨 · 发表于 2021-5-15 21:54:36

感激感激

华人澳洲中文论坛