从国际出世的宝宝来澳洲疫苗怎么办？

xiaojiu

马上要回墨尔本了，以前选择了在国际生孩子，当初大人4个月了，要回来了。疫苗怎么打？在国际曾经打了一部份了，请大家支招。。。

依依 · 发表于 2021-5-15 21:53:26

把记载带上，翻译好，找社区护士或者GP问问

play330959 · 发表于 2021-5-15 21:56:10

谢谢楼上的，本人翻译就能仍是要回澳洲找三级翻译？

mac110 · 发表于 2021-5-15 21:58:16

你本人翻译一下吧，感觉不行或者怕不许确的，再找三级翻译吧，也不是很贵

wchsss · 发表于 2021-5-15 22:01:09

不必翻译，当初国际的疫苗本本上有英文名字的，带到疫苗核心或者去看GP，他们会给看哪些针要补打的~~

ohmygod_cc · 发表于 2021-5-15 22:06:01

把记载带回来，找个懂中文的GP，写信给medicare注销下，需求补打的疫苗医生会支配的

westcn · 发表于 2021-5-15 22:07:01

尽快找gp,否则当前cc不让进，宝宝的福利也受影响的

hzl22 · 发表于 2021-5-15 22:10:15

好的。多谢大家的回复~

我就是耽心有的要打4针，国际曾经打了2针，澳洲还能接着打吗？

亮亮 · 发表于 2021-5-15 22:14:14

我过后是把国际的疫苗接种本交给GP两个礼拜，他帮我翻译的，话说他是个彻底不懂中文的老外GP。翻译好他再帮宝宝补种疫苗，而后我再把记载交给medicare，他们会在零碎中更新，进Child Care要求一切疫苗要up to date的。

雨露 · 发表于 2021-5-15 22:17:17

还能够这样啊？那太好了，我就把阿谁簿本带着就行-了。多谢楼上的！

bjgame · 发表于 2021-5-15 22:18:24

那假如在这边出世的，回中国，那育苗怎么打？澳洲宝宝在中国打收费仍是免费的？

华人澳洲中文论坛

热图推荐

从国际出世的宝宝来澳洲疫苗怎么办？

全部回复10

依依沙发

play330959 板凳

mac110 地板

wchsss 5^#

ohmygod_cc 6^#

westcn 7^#

hzl22 8^#

亮亮 9^#

雨露 10^#

bjgame 11^#

发表回复

浏览过的版块

xiaojiu
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

从国际出世的宝宝来澳洲疫苗怎么办？

全部回复10

依依 沙发

play330959 板凳

mac110 地板

wchsss 5#

ohmygod_cc 6#

westcn 7#

hzl22 8#

亮亮 9#

雨露 10#

bjgame 11#

发表回复

浏览过的版块

xiaojiu 关注TA

图文推荐

依依沙发

wchsss 5^#

ohmygod_cc 6^#

westcn 7^#

hzl22 8^#

亮亮 9^#

雨露 10^#

bjgame 11^#

xiaojiu
关注TA