|
10年中文老师(5年国际,5年澳洲)分享一下教训。
中文表白才能的体现次要是 听、说、读、写四大块(和英语学习同样)
其中据说才能、读写才能都是相反相成的。
得多家长感觉本人和孩子的母语是中文,家庭罕用语也是中文,据说才能应该没有问题,这是一种曲解。
家庭罕用语受语境限度,大多环抱着日常饮食起居、家务等固定不变的主题,并且言语方面没有深度,用词固化,不足新词。
而听力更首要的是听懂与了解,说要达到分明清晰,乃至是能说出本人详细的感触(好比孩子在学校产生的一件事,能够尝试让他/她用中文残缺复述,就可以察觉到孩子在表述方面详细有甚么问题)
目前看起来,得多先生到中学之后,中文书面语反而较儿童时代有所降落,症结在于“社交强势语”这个概念上。
大环境趋从,中文并不是是他们社交流动中的次要言语,位置弱化,才能退步是必定。
问题1:中学后,假如孩子的社交圈中没有说中文的小火伴,再被父母押着学习中文,必将会对中文发生抵牾情绪。
解决办法:1、大环境很难报酬发明,父母能够带孩子一同看一些中文节目,多探讨探讨剧情,既熬炼孩子的听力,又丰硕孩子的书面语。2、父母帮忙拓展孩子的社交圈,尽可能交一些刚登陆的新移民,他们的孩子中文才能较好,造成社交圈后有助于孩子熬炼中文,而且以社交为目的,不易惹起孩子的恶感情绪。
问题2:言语学习细水长流,仍是需求坚持浏览,并尝试写作。然而写作真的是很难,尤为关于移二代来讲。至于写作的训练办法,不是喋喋不休就可以说分明的。稍后有时间我会开一个贴专门分享一下。 |
|