华人澳洲中文论坛

热图推荐

    对于给孩子取英文名的疑难,求大家指导,多谢!

    [复制链接]

    2021-5-15 23:41:09 369 4

    孩子将于这个月内出世,孩子爸中国公民,妈澳洲公民,目前在国际待产。

    打算等孩子出世后先给孩子上中国户口(+澳洲绿卡),等孩子在国际养到2岁摆布再带回澳洲,长时间寓居。

    首先确定得给孩子上一个中文的名字;等去了澳洲,读书的时分想把first name换成个英文名。

    想求教一下大家,换名字的最佳机会倡议是何时?对比适合的。

    还有就是当初中文的first name今后是变为middle name呢?仍是就不要了?大家是如何选择的?

    有同样状况的爸爸妈妈们指导一下吗?十分感激!

    全部回复4

    时间 发表于 2021-5-15 23:31:42

    时间 沙发

    2021-5-15 23:31:42

    倡议最佳一次到位,改名字是自找费事。选个合适两边的名字就行-了。
    tna911 发表于 2021-5-15 23:35:06

    tna911 板凳

    2021-5-15 23:35:06

    楼上说的对,澳洲好办,中国改名愈来愈多灾
    我们 发表于 2021-5-15 23:38:54

    我们 地板

    2021-5-15 23:38:54

    恩,一次到位,否则当前宝宝本人也蛊惑阿
    或者以英文为主,中文为谐音(反之亦然)
    时间 发表于 2021-5-15 23:41:09

    时间 5#

    2021-5-15 23:41:09

    仍是一次起好了,英文名放两头。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题353

    帖子4629

    积分10475

    图文推荐