做生意需求向客户出示驾照吗?

malato

俺媳妇是NAATI翻译, 有ABN, 平时在家接点翻译活, 明天有个客户要求看她的驾照, 我媳妇一下子就炸毛了, 坚定不给, 对方也不睬解了, 不看驾照我怎么知道你是谁. 而后两人就闹得挺不欢快的,

我就想问问大家, 在澳洲这里做小交易需求给客户出示驾照吗?

maqmtrzv · 发表于 2021-5-12 00:36:02

正常啊，看id。翻译的货色怕泄漏啊

alen · 发表于 2021-5-12 00:38:39

可驾照有公家信息啊，翻译会提供资质章，能够经过阿谁查资质

Dale · 发表于 2021-5-12 00:40:03

他要知道阿谁敲章的人是否自己，弄一个id 卡

云深不知处 · 发表于 2021-5-12 00:41:27

觉得他不是要看资质，他想看给翻译的人是否自己

spyke · 发表于 2021-5-12 00:43:31

没须要给的吧, 就跟你在国际做个翻译 , 他人还让翻舌人拿身份证出来看一下一个觉得啊. 干吗要给

大肚腩 · 发表于 2021-5-12 00:46:18

说的有情理, 那我就把驾照扫描件上的症结信息抹掉, 只保存名字照片和卡号就行了

ladder007 · 发表于 2021-5-12 00:50:41

我也感觉是, 不外当初想一想, 澳洲这边的翻译少数都是个体户不是公司, 想被冒名也很容易, 阿谁资质章拿萝卜刻一个均可以用.

我抉择折衷处置一下, 驾照扫描件上症结信息抹去, 只给看照片和人名地址便可

seven · 发表于 2021-5-12 00:53:14

哈哈哈哈哈我历来没想过这个问题。

txc2623 · 发表于 2021-5-12 00:55:52

淘宝上就有盗用NAATI翻译资质的, 价钱好廉价

Jako · 发表于 2021-5-12 00:57:58

有点了解为何要看驾照了，楼主媳妇是在家接活。那把生日和驾照号盖起来给客户看，应该就解决问题了

shin0938 · 发表于 2021-5-12 01:02:00

没须要。

风在笑 · 发表于 2021-5-12 01:03:03

longxiaoyun · 发表于 2021-5-12 01:07:18

NO, 让他找他人翻译吧

啊啊啊啊 · 发表于 2021-5-12 01:09:02

不需求吧

中国爱人 · 发表于 2021-5-12 01:13:28

能够了解，毕竟是公家接活，症结信息挡上就行了

华人澳洲中文论坛

热图推荐

做生意需求向客户出示驾照吗?

全部回复15

maqmtrzv 沙发

alen 板凳

Dale 地板

云深不知处 5^#

spyke 6^#

大肚腩 7^#

ladder007 8^#

seven 9^#

txc2623 10^#

Jako 11^#

shin0938 12^#

风在笑 13^#

longxiaoyun 14^#

啊啊啊啊 15^#

中国爱人 16^#

发表回复

malato
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

做生意需求向客户出示驾照吗?

全部回复15

maqmtrzv 沙发

alen 板凳

Dale 地板

云深不知处 5#

spyke 6#

大肚腩 7#

ladder007 8#

seven 9#

txc2623 10#

Jako 11#

shin0938 12#

风在笑 13#

longxiaoyun 14#

啊啊啊啊 15#

中国爱人 16#

发表回复

malato 关注TA

图文推荐

云深不知处 5^#

spyke 6^#

大肚腩 7^#

ladder007 8^#

seven 9^#

txc2623 10^#

Jako 11^#

shin0938 12^#

风在笑 13^#

longxiaoyun 14^#

啊啊啊啊 15^#

中国爱人 16^#

malato
关注TA