华人澳洲中文论坛

热图推荐

    宝宝的中文名是加在birth certificate上given name那行吗? 没看到有middle name?

    [复制链接]

    2021-5-16 00:05:37 944 4

    在给宝宝办出世纸,取了英文名和中文名,填的时分,family name填姓,given name填英文名,中文名想填在middle name上,可是没看到有middle name一栏,是否要加在given name 那行英文名字前面。

    宝宝护照也还没办,仍是middle name只是在请求护照的表格上有,出世纸没有的,不懂求教?

    全部回复4

    命运奥德赛 发表于 2021-5-15 23:58:31

    命运奥德赛 沙发

    2021-5-15 23:58:31

    放在given name前面
    cat 发表于 2021-5-16 00:00:36

    cat 板凳

    2021-5-16 00:00:36

    二楼说的对,填出世纸的时分就放在given name前面,咱们过后打电话问过的。
    subzerosn 发表于 2021-5-16 00:02:44

    subzerosn 地板

    2021-5-16 00:02:44

    谢谢楼上二位回复
    傅红雪 发表于 2021-5-16 00:05:37

    傅红雪 5#

    2021-5-16 00:05:37

    同窗们 表格上这个 given names 不是 given name
    不要疏忽这个s啊

    first name / middle name均属于 given name

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题328

    帖子4785

    积分10734

    图文推荐