也想问下孩子中文的问题，我家正相同

乱熊 · 发表于 2021-5-16 05:33:01

我意识个这里长大的男孩，中文交流很好，和国人谈话彻底无障碍，国际电视也都能看明确包罗成语和时新网络用语，只是写欠缺陷。然而英文据他父母说就比白人差一点，差的水平不耽搁上学，然而和繁多英语母语的是有差距的，连国际来的小留先生都能感触到这个差距。觉得并非每个小孩能天然把英文学到和当地人同样的，除非保持一部份中文才能。

3iii · 发表于 2021-5-16 05:35:30

鱼和熊掌不成兼得

guiyang95 · 发表于 2021-5-16 05:37:51

双语养育各种劣势，这个是有钻研证实的。
固然，每集体的言语才能不同，没可能个个双语拔尖，但同一集体，双语只会进步自己的言语才能而不是减弱。
一定要用个例，奇思同窗是双语养育最佳的背书。从小双语养育，使得她获取了能够用于各言语学习的meta language才能。

8588629 · 发表于 2021-5-16 05:42:03

ABC的英文在说方面跟当地人仍是有差距，毕竟家庭配景纷歧样，除非是言语极为有禀赋

yangzi1985 · 发表于 2021-5-16 05:43:13

想问一下，这奇思同窗的中文和英文哪一个更好一点呢？是否都达到了本地人的程度？

valerf · 发表于 2021-5-16 05:47:23

我家和楼主家孩子同样，然而不感觉他抵牾英文，假如能够选择的话，他会优先选择中文，好比书，动画片。因此他的英文程度比中文程度低得多，不外我倒是不耽心，他在学校，和街坊小敌人玩的时分都是英文，我感觉缓缓地英文程度会超过中文，所以我当初就赶快抓他中文。

ch64 · 发表于 2021-5-16 05:50:30

我有点自豪地说，中英都是高程度
她用两种言语做不同的事件，学业方面目前英文确定好一点，但中文评论文章也不差。

haohao8 · 发表于 2021-5-16 05:53:50

国际来的女孩，小学过去的。到大学英语能够写小说，分割出版社拿书号。
所谓保持一部份的言语才能，这类说法真是第一次据说。咔咔。。

mmgmmg2 · 发表于 2021-5-16 05:56:39

不是每集体能做到这样的，学会取舍。

ewayfree · 发表于 2021-5-16 06:00:15

那阐明奇思同窗智商很高且颇有言语禀赋，这换个别的孩子，是很难统筹两种言语都达到高程度的。

fybing815 · 发表于 2021-5-16 06:02:55

无论中文仍是英文，都不要强制乃至胁迫孩子，顺其天然。家长能够坚持本人讲中文，潜移默化就好。

不要由于说甚么话，而伤了孩子的谨慎灵，有时分，这类挫伤是毕生的。

63848181 · 发表于 2021-5-16 06:04:58

我记得有钻研的，十二岁以前学会的言语能够成为第一言语，十二岁之后再致力学同样成不了第一言语，只有当初在学英文，且春秋对比小，不必耽心。

wzfwzf · 发表于 2021-5-16 06:06:38

我记得有钻研的，十二岁以前学会的言语能够成为第一言语，十二岁之后再致力学同样成不了第一言语，只有当初在学英文，且春秋对比小，不必耽心。

sini · 发表于 2021-5-16 06:11:30

和咱们家如出一辙，明年就要上小学了…

右手 · 发表于 2021-5-16 06:12:38

我感觉一代华人孩子，假如在家里坚持用中文的，对他们来讲中文就是母语。这外面各有优缺陷。看父母怎么取舍。我是感觉第一中国是根，虽然目前段时代中澳瓜葛不太好，然而当前开展经济仍是最首要，孩子中文好是他们最便捷的劣势；然而缺陷是长大后就不会和那种彻底融入的abc那样...看父母对将来的判别吧。这个问题的确很首要。

wsb · 发表于 2021-5-16 06:13:39

换了我也同样会耽心的，孩子越大越容易抵牾，由于平安地带曾经建设了，而言语将抉择其余学科以及社交。学校应该会给他上ESL的，还能够减少少量的好比after school care之类之处，减少据说的时机，以及看电视也是一个好方法，缓缓就会追下去了。

新界一只牛 · 发表于 2021-5-16 06:15:54

说得好！

valerf · 发表于 2021-5-16 06:20:22

别耽心英文，等没几年确定耽心他的的中文。

华人澳洲中文论坛

热图推荐

也想问下孩子中文的问题，我家正相同

乱熊 39^#

3iii 40^#

guiyang95 41^#

8588629 42^#

yangzi1985 43^#

valerf 44^#

ch64 45^#

haohao8 46^#

mmgmmg2 47^#

ewayfree 48^#

fybing815 49^#

63848181 50^#

wzfwzf 51^#

sini 52^#

右手 53^#

wsb 54^#

新界一只牛 55^#

valerf 56^#

发表回复

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

也想问下孩子中文的问题，我家正相同

乱熊 39#

3iii 40#

guiyang95 41#

8588629 42#

yangzi1985 43#

valerf 44#

ch64 45#

haohao8 46#

mmgmmg2 47#

ewayfree 48#

fybing815 49#

63848181 50#

wzfwzf 51#

sini 52#

右手 53#

wsb 54#

新界一只牛 55#

valerf 56#

发表回复

图文推荐

乱熊 39^#

3iii 40^#

guiyang95 41^#

8588629 42^#

yangzi1985 43^#

valerf 44^#

ch64 45^#

haohao8 46^#

mmgmmg2 47^#

ewayfree 48^#

fybing815 49^#

63848181 50^#

wzfwzf 51^#

sini 52^#

右手 53^#

wsb 54^#

新界一只牛 55^#

valerf 56^#