想买生意的小白，发问交易合同内容

Bull

我是个想买生意的小白，中介提供了一些文件，以自己的英语了解才能间接晕菜了。
请巨匠们给解答一下：
CONTRACT OF SALE OF BUSINESS外面有一个
CONTRACT DATE: The day of 2020
这一档有点不睬解，当初才5/10，还没到十一月呢？是有其余意思吗？

求解````

各位喷子请绕道

y130103 · 发表于 2021-5-12 01:13:50

还有这个，泛起在CONTRACT OF SALE OF BUSINESS甚么意思？
DATE FOR SETTLEMENT: 10 November 2020 or earlier by agreement

tsyok · 发表于 2021-5-12 01:16:53

十一月10号交割生意啊

cityhunterjj · 发表于 2021-5-12 01:20:49

DATE FOR SETTLEMENT结算日期或者交割日期？不知道怎么解释
倡议楼主找个律师看合同

阳洋一号 · 发表于 2021-5-12 01:25:08

法律文件不要随意签，找个律师看了再说，这点钱不克不及省

stingsmith · 发表于 2021-5-12 01:27:09

谢谢

johnny · 发表于 2021-5-12 01:29:51

好的谢谢
先辈有甚么要指导的吗？

ldm1221 · 发表于 2021-5-12 01:32:11

明天想到了一个问题：
小生意赚不赚钱怎么看？是看Profit & Loss 吗？ATO4个季度加起来等于1整年的营业额，这点靠谱吗？

johny_zl · 发表于 2021-5-12 01:35:07

小生意门道得多的，我感觉你应该去看店看一段时间。看看用几个员工，看看进货单子，而后大抵推算出利润

尘土 · 发表于 2021-5-12 01:37:59

请问一下，买生意的流程是甚么样的？

hbk20mm · 发表于 2021-5-12 01:41:03

你能够论坛里生意板块搜一下，得多帖子的。我感觉你甚么都不懂的话仍是先打工对比好

iamnofire · 发表于 2021-5-12 01:45:50

已解决，谢谢

华人澳洲中文论坛

热图推荐

想买生意的小白，发问交易合同内容

全部回复11

y130103 沙发

tsyok 板凳

cityhunterjj 地板

阳洋一号 5^#

stingsmith 6^#

johnny 7^#

ldm1221 8^#

johny_zl 9^#

尘土 10^#

hbk20mm 11^#

iamnofire 12^#

发表回复

Bull
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

想买生意的小白，发问交易合同内容

全部回复11

y130103 沙发

tsyok 板凳

cityhunterjj 地板

阳洋一号 5#

stingsmith 6#

johnny 7#

ldm1221 8#

johny_zl 9#

尘土 10#

hbk20mm 11#

iamnofire 12#

发表回复

Bull 关注TA

图文推荐

阳洋一号 5^#

stingsmith 6^#

johnny 7^#

ldm1221 8^#

johny_zl 9^#

尘土 10^#

hbk20mm 11^#

iamnofire 12^#

Bull
关注TA