立即登录 免费注册！ 会员中心 网站导航 切换模式
搜索
签证 福利 买房律师

华人澳洲中文论坛

华人澳洲中文论坛›论坛 › 澳洲生活 › 澳洲育儿 › 对于宝宝起名字问题

热图推荐

    对于宝宝起名字问题

    [复制链接]

    2021-5-16 08:27:32 512 13

    求教大家是怎么给宝宝起名字的。
    咱们起的是中文名，各种证件都是中文名字的拼音，然而中文名英语很难发音， 我感觉当前可能会影响到她的读书交友。
    想问问大家都是怎么起名字的，下列两个计划阿谁好呢

    计划1：起中文名，读音接近英语发音的。然而当初的各种证件都得去改名，没办过，不知道是不是费事，有无甚么影响

    计划2：此外取一个英文名，平时用。然而名字根证件不合乎不知道是不是可行。我当初就是任务用的英文名，共事外面知道我本名的未几，然而合同之类需求签字的都是用的是本名，不知道当前小敌人上学是否也能够这样操作。
    回复

    举报

    全部回复13

    mandarin2003 发表于 2021-5-16 07:48:35

    mandarin2003 沙发

    2021-5-16 07:48:35

    我家取得间接就是英文名字，文件上也全都是英文

    据我所知改名字其实不费事，就是需求付额定费用

    https://onlineforms.bdm.nsw.gov.au/change_of_name_details


    这是新州的，间接能够online操作

    回复

    举报

    88756 发表于 2021-5-16 07:49:52

    88756 板凳

    2021-5-16 07:49:52

    要不加个英文的middle name, preferred name能够间接用middle name.
    回复

    举报

    mzz 发表于 2021-5-16 07:51:58

    mzz 地板

    2021-5-16 07:51:58

    英文first name,中文拼音作为middle name,未来签名随意用哪一个都是无效的
    回复

    举报

    qishunyu 发表于 2021-5-16 07:56:33

    qishunyu 5#

    2021-5-16 07:56:33


    好的，谢谢。 我去看上流程
    回复

    举报

    tongxing 发表于 2021-5-16 08:00:57

    tongxing 6#

    2021-5-16 08:00:57


    这个主张不错，那也是需求手续去改名的吧
    回复

    举报

    koker 发表于 2021-5-16 08:04:18

    koker 7#

    2021-5-16 08:04:18

    个别社交并不关涉的printed name
    回复

    举报

    kelisi 发表于 2021-5-16 08:09:09

    kelisi 8#

    2021-5-16 08:09:09


    谢谢，不外有一点就是咱们家原本就是三个字的名字，再加个first name英文名，觉得名字好长啊，哈哈
    回复

    举报

    教授 发表于 2021-5-16 08:11:50

    教授 9#

    2021-5-16 08:11:50


    我对比耽心的就是她上学当前，万一教师不会念她的名字，可能就容易被疏忽吧。我猜测学校应该都是用的证件上的名字
    回复

    举报

    bluemint 发表于 2021-5-16 08:16:00

    bluemint 10#

    2021-5-16 08:16:00


    教师只念first name就好啦，英文的
    回复

    举报

    play330959 发表于 2021-5-16 08:18:27

    play330959 11#

    2021-5-16 08:18:27

    能够起中英文通用的，好比Damian达勉，Anna安娜之类的
    回复

    举报

    alantang 发表于 2021-5-16 08:20:17

    alantang 12#

    2021-5-16 08:20:17


    学校大多都是能够选择preferred name的，这个不太用耽心
    回复

    举报

    whitecat 发表于 2021-5-16 08:24:01

    whitecat 13#

    2021-5-16 08:24:01


    恩，谢谢由于名字出世的时分就曾经起好拉，当初就是纠结有无须要为了发音问题去改名字
    回复

    举报

    KEKE1983 发表于 2021-5-16 08:27:32

    KEKE1983 14#

    2021-5-16 08:27:32


    恩恩，谢谢，那我就安心拉
    回复

    举报

    返回列表 发布主题

    发表回复

    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题351

    帖子4709

    积分10597

    图文推荐

    联系我们
    关于我们
    帮助中心
    加入我们
    免责申明

    Archiver|华人澳洲中文论坛

  • 首页
  • 导读
  • 社区
  • 我的