as the directors may from time to time determine?甚么意思

亮亮

原话是The registered agent of the company will be CCS Management Limited, L十二 555 Glen Road Box Hill NSW Australia or such other person or company being a person or company entitled to act as a registered agent, as the directors may from time to time determine.

请问，

company being  a person 怎么翻？
as the directors may from time to time determine怎么翻？

[ 本帖最初由 我不是恐龙 于 2007-9-5 17:21 编纂 ]

boa_j

meaning: the director may from time determine someone to act as a registered agent.

明确吗？

lq789789

三口油