|
|
法庭文件显示堪培拉一女子清晨时分在Civic被一位休班警员殴打头部, 然后又被一位警官不法关起来并且这名警官向受益者扯谎。
目前这两名警察被控诉严重罪名,包罗试图阻碍司法公正和滥用公职。
这件事产生在2016年4月2日清晨。
这名35岁休班的联邦警察Wade Howell是从墨尔本到堪培拉承受培训的。他事先与伴侣饮酒。45岁的受益者和他42岁的女伴侣在当天早晨也在Civic。
单方最初都在Mooseheads。
大约清晨两点半, 这名男子分开酒吧并回她的酒店Medina。监控录相显示这名警员10秒钟以后也跟这这名男子。她坐在一长椅上, Howell也坐了上去。她随后告知警察说她对他的意图表示惧怕。
她希望本身的男伴侣能在回家的路上可以看到本身。
几分钟以后, 他在Veterans公园的长椅上找到了他们两人。
Howell先生称这男伴侣八面威风的走了过去, 所以他就推了这么女子的前胸, 致使他往前进。
这么男子正告他的男朋友说: 不要打他, 他是警察”。
当这名女子走向他的女友时, 这名警员打了他的鼻子, 头部和脸, 有四五次。
受益者不记得跌倒在地上, 但他告知警察说在现场的时分这名警员骑在他身上并掐了本身的脖子。
这名警员被指持续打这名女子的脸。
在这时期, 这名女友感到恶心就回到他们的酒店里。
这名警员最初站了起来并扶这名女子起来,并向他报歉, 说:”你打的很糟糕。”
听说这名女子满口是血所以说不出话来。他由于惧怕分开所以他逗留了一段工夫以后才回酒店。
这名警员被指随着这名女子回房间。
一进去以后, 这名警员被指向这名女子的女友谈了家庭暴力,并说他可以维护她。她以后说这么警员看起来 ”真的很醉”, 并且她只想他分开。
这名男子想跟男朋友进房间但这个警员禁止了她。她的男朋友说她需求听这名警员的话。
大约清晨3点20分, Howell打电话给警察热线寻求帮忙。
首都领地代理警官, 45岁的Andrew Smith是首先抵达现场。
他说他认出了Howell先生,由于他之前在堪培拉任务。
这名警官由于受益者醉酒和扰乱次序而把拘留了他。一位警员抗议, 说他们应当调查这宗伤人案但警官说他要进去。
在看守所里, Smith先生说一位警员是出于自卫而打了这名女子, 并且他的女友那天早晨不想他回去。
法庭文件显示这名警员说: 这xx。这团体被警察打了而我们要把他关起来, 以后就分开了。
这名女子被拘留了一小时以后被送到病院。
这名警官被指在警方的案件经过文件上扯谎。
他写到事先一家醉汉收留所没有位子，但收留所经理以后告知警察事先还有一床位并且她不记妥当时有关于该女子的电话打来。
这名警官写到受益者中度醉酒并且浑身酒气。他写这名女子双眼布满血丝并且步伐不稳。
但其他在酒店和看守所的警察对这个说法有不赞同见, 他们说受益者思绪明晰, 有礼,遵从指令的并且没有酒气。
Smith先生在周五在首都领地中央法庭出庭, 他被控不法禁锢, 滥用公职, 提供虚伪或有误导成份的信息和试图阻碍司法公正。
Howell先生被控打人, 莽撞导致别人严重受伤, 使人窒息和试图阻碍司法公正。
两人于周五别离上庭, 法官Bernadette Boss把两人移交给首都领地初等法庭审理。
两名警察没有表示认罪与否并且都被保释出来了。
案件下次会在5月4日审理。
来源: http://www.canberratimes.com.au/ ... 0170421-gvpff7.html
|
|
论坛元老