考三级翻译的资历

weiye

大家知道考三级翻译要甚么资历吗？问了澳大利亚翻译学院，说退学要雅思6.5或当地的学位，且学费6800，太贵了。考过的人知道吗？假如没有雅思成就也没有当地的学位就不克不及报名考试了吗？觉得不太公道，不上辅导班可不成以，假如不上，如何备考？

koala

考试能够随意报名但不上零碎的课根本考不外。

lingerie

好像一段时间内只能够考3次。没有ielts 没有当地学位的话你需求有翻译教训。

不去学一下个别都靠不外。及格率一半都没有。

sini

假如你对本人的中英文才能有一定自信，那末只加入一个短时间培训班，筹备两三个月，也是能够考过的。
在报名的时分尽可能提供多些材料，本迷信历，兼职翻译教训等等，也未必不批准的，说究竟他们的考试其中目的之一也是为了赚钱。我考的时分也尚未拿到当地学位，照样批准了。

hzl22

终于听到了一个踊跃的声响，看来不是没有但愿，但有难度，这样正好，能够逼着本人好好学学英语。谢谢大家了，让我心里有个筹备。

thq1231

没有的事,我两个同窗都是本人看了1个月摆布就过了,其中一个同窗亚斯倒尚无考到4个7

sivayang

我是2002年考的，不知道当初状况有无变动。

过后我得雅思是均匀7，四部份7，8，6，6.  本人觉得英翻中应该可以应付，所以报名考试。任务中罕用到英翻中，所以也没有特别去补习，练习。倒是考前把翻译职业品德题看了一下。考试后果，一分未几一分不少，恰好过。稍一失慎，可能就fail了。

我觉得英翻中，对中文功底仍是有点要求。

毛小子

同问一下,你们都在哪里上的考试的辅导班啊?要上多久?价钱是多少啊?

qfqf

NAATI有半天的培训，波及ethics和翻译根底，还能够做一次摹拟考的，也是半天吧

天籁落尘

当初竟然要6800了呀？！真是暴跌啊！我是几年前在中国考的，才3000块啊。
集体觉得只考英译中仍是不难经过的，不必加入培训班，我过后是拿了几本中英文对比对于的杂志筹备的，好象叫《英语世界》。LZ加油吧！
不外三级证书在本地找任务有用吗？我只是拿来请求移民的，对比功利。

smff125

没上过针对性的培训班，没有雅思成就，本人看了看职业品德方面的规则，两个标的目的都一次性考试经过了。筹备时间，好象只花了几天看看阿谁规则。当初没有年度考试了，随约随考。