华人澳洲中文论坛

热图推荐

    急问:上幼儿园,办medicare卡,澳洲本次疫苗接种,这几件事件的因果瓜葛

    [复制链接]

    2021-5-12 23:34:14 384 6

    我的状况是:宝宝2.5岁,从国际过去,带着国际的中文疫苗接种证实,有出世公证的复印件(没斟酌周全,未带原件)

    1、请问假如要持续在这里接种疫苗,我应该去哪些构造管理?
    2、国际的中文疫苗记载,需求找甚么机构翻译呢?
    3、上幼儿园,是否必需要疫苗接种和medicare卡才能够上呢?
    3、上幼儿园,办medicare卡,澳洲本次疫苗接种,这几件事件,是否有因果瓜葛,我应该先办哪件事件呢?

    我在官网下面也学习了下,仍是不太明确,求教有教训的爸爸妈妈指导一下,谢谢了。

    全部回复6

    mrdxy 发表于 2021-5-12 23:21:49

    mrdxy 沙发

    2021-5-12 23:21:49

    1. 可能要先找GP, 然後請他開文件證明寶寶以前打的疫苗,
    然後他們會间接上傳i妹妹unization department.
    跟著, 就间接問GP現在該打或補打什麼疫苗.
    然後, 就在GP那打就能了.

    2. 我以前是间接在台灣醫院請他們開英文疫苗接種證明. 假如沒有的話, 可能要在這找合格的認證翻譯.
    哪找我就不太分明了.

    3. 一定要疫苗接種證明.
    能够先排隊報名老练園, 比及排到的時候, 再交疫苗證明. 應該ok

    medicare就還好, 寶寶的medicare是跟媽媽或是爸爸同一張的.
    到medicare去辦, 加寶寶的名字在你的medicare上就ok了

    4. 因為要看GP能力補齊疫苗接種紀錄, 然後上傳i妹妹unization department, 然後能力給老练園寶寶的疫苗接種證明. 所以最佳是先辦medicare.

    假如自費OK的話, 那也能够就先看GP, 自費, 然後GP能力補齊疫苗接種紀錄, 然後上傳i妹妹unization department,......
    mailke 发表于 2021-5-12 23:25:31

    mailke 板凳

    2021-5-12 23:25:31

    記得要找會中文的GP, 這樣他們能力看得懂...
    sea611 发表于 2021-5-12 23:28:55

    sea611 地板

    2021-5-12 23:28:55

    我的大侄女是在国际生的,三岁来的。记妥当时上学前去 council 补打疫苗,她在国际的接种卡上有英文。 council打疫苗的也能看懂,间接补了要打的。而后给学校看国际的接种卡就 ok 了。幼儿园会需求小敌人的 i妹妹unisation certificate,其实就是国际的接种卡。medicare 去了就能办,当场就可以给你号码。
    mylzxg 发表于 2021-5-12 23:31:22

    mylzxg 5#

    2021-5-12 23:31:22

    谢谢。我当初耽心没有带出世公证原价,会不会不给我办medicare卡。
    请问 council 是个甚么样的机构?有网站吗?
    冰雪紫旋 发表于 2021-5-12 23:32:56

    冰雪紫旋 6#

    2021-5-12 23:32:56


    谢谢,记住了
    ydw 发表于 2021-5-12 23:34:14

    ydw 7#

    2021-5-12 23:34:14

    找懂中文的GP,去把国际打过的疫苗补登到孩子的i妹妹unization record外面,缺的能够在GP那里补打。
    孩子上学,个别会要求提供疫苗记载,不需求medicare card

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题326

    帖子4890

    积分10970

    图文推荐