华人澳洲中文论坛

热图推荐

    华为该怎么发音

    [复制链接]

    2021-5-17 18:13:33 150 29

    买了华为手机,跟共事show,问起怎么发音,我就按中文跟他们说,他们感觉很奇怪,也没人确定应该怎么发。

    回来google了一下,金山词霸字典里发音是‘hjua’wai,不知道是否确定对。

    你们怎么发音呢

    全部回复29

    lzswzbs 发表于 2021-5-17 16:54:28

    lzswzbs 沙发

    2021-5-17 16:54:28

    wa wei
    vajrahara 发表于 2021-5-17 16:58:50

    vajrahara 板凳

    2021-5-17 16:58:50

    有啥对不合错误的, 老外和你发音纷歧样是由于他们有的音基本发不出。 有啥须要和中国人纠结中文怎么发音吗
    whilterwolf2003 发表于 2021-5-17 17:00:44

    whilterwolf2003 地板

    2021-5-17 17:00:44

    就根据汉语拼音发啊 这个词英文里没有 既然是外来语天然就根据外来的发音
    brassx 发表于 2021-5-17 17:03:56

    brassx 5#

    2021-5-17 17:03:56

    ‘hua wei’,  告知他们怎么发音就怎么发音
    wwwuu3 发表于 2021-5-17 17:05:34

    wwwuu3 6#

    2021-5-17 17:05:34

    Hua 4 Wei 4
    sini 发表于 2021-5-17 17:08:03

    sini 7#

    2021-5-17 17:08:03

    不是说非要纠正,华为当初也是国内出名品牌,一定有对外固定的发音,只是想搞分明。
    wall9683 发表于 2021-5-17 17:10:07

    wall9683 8#

    2021-5-17 17:10:07

    咱们鬼佬共事说:who are we
    dgbfly2002 发表于 2021-5-17 17:15:03

    dgbfly2002 9#

    2021-5-17 17:15:03

    固然是根据中文发音了,他们发音确定没有你规范,所以应该纠正他们。就跟英语里的外来词同样,我还感觉发音很奇怪呢,但也得根据人家原本的发音,而不是英文发音习气吧,好比resume这个词。
    tyc32 发表于 2021-5-17 17:19:05

    tyc32 10#

    2021-5-17 17:19:05

    花喂?
    zxuestc 发表于 2021-5-17 17:20:52

    zxuestc 11#

    2021-5-17 17:20:52

    固然跟拼音发音,日本品牌简直都是日文发音,不见老外感觉奇怪?
    口红 发表于 2021-5-17 17:22:38

    口红 12#

    2021-5-17 17:22:38

    Wa Ei

    我去的JIBI HIFI店员这么念
    fuck 发表于 2021-5-17 17:23:59

    fuck 13#

    2021-5-17 17:23:59

    为何要根据鬼佬过错的发音,他们应该和你学正确的读法,这个品牌毕竟是中国的。
    zhoubaozhoubao 发表于 2021-5-17 17:25:40

    zhoubaozhoubao 14#

    2021-5-17 17:25:40

    刚看了比来华为欧洲的公布会,楼上们说的都对,huawei就念华为。
    lkm 发表于 2021-5-17 17:28:42

    lkm 15#

    2021-5-17 17:28:42

    鬼佬读wawei
    young_man 发表于 2021-5-17 17:32:00

    young_man 16#

    2021-5-17 17:32:00

    hall way
    cat 发表于 2021-5-17 17:33:53

    cat 17#

    2021-5-17 17:33:53

    之前,得多人叫hawaii的。
    fatgeng 发表于 2021-5-17 17:34:58

    fatgeng 18#

    2021-5-17 17:34:58


    不识字的鬼佬啊?鬼佬眼镜那末大,就是不认得H啊。
    wchsss 发表于 2021-5-17 17:38:18

    wchsss 19#

    2021-5-17 17:38:18


    Honor的H大不大?你读吗?
    poluo 发表于 2021-5-17 17:42:08

    poluo 20#

    2021-5-17 17:42:08

    确定是 华为了,难得一个中国走向国内的名牌。。。。大声念出来

    华为手机。。。。教一下你的共事正确发音
    东北虎 发表于 2021-5-17 17:44:50

    东北虎 21#

    2021-5-17 17:44:50

    就是汉语拼音啊
    laponland 发表于 2021-5-17 17:49:36

    laponland 22#

    2021-5-17 17:49:36

    花威
    lc3662018 发表于 2021-5-17 17:51:26

    lc3662018 23#

    2021-5-17 17:51:26

    哇喂
    xiying99 发表于 2021-5-17 17:55:13

    xiying99 24#

    2021-5-17 17:55:13

    四周的西人也都按汉语拼音发音的,虽然念得有点夸大
    我们 发表于 2021-5-17 17:58:47

    我们 25#

    2021-5-17 17:58:47


    我共事也是这样说
    westcn 发表于 2021-5-17 18:00:55

    westcn 26#

    2021-5-17 18:00:55


    算你有理!
    都市清风 发表于 2021-5-17 18:05:16

    都市清风 27#

    2021-5-17 18:05:16

    说个笑话:whoarewe
    赛伊 发表于 2021-5-17 18:06:34

    赛伊 28#

    2021-5-17 18:06:34


    我感觉这个最像中文发音!
    zkxy2003 发表于 2021-5-17 18:11:27

    zkxy2003 29#

    2021-5-17 18:11:27

    China does
    zxwangKEKE1983 发表于 2021-5-17 18:13:33

    zxwangKEKE1983 30#

    2021-5-17 18:13:33


    China DO 觉得有特色一点google 一下华为的旧事视频..

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题316

    帖子4708

    积分10560

    图文推荐