|
【欧洲时报5月17日贾言编译】法国负责欧洲事务的国务秘书博恩(Clément Beaune)日前在做客媒体栏目时明确“健康通行证”(pass sanitaire)”上路“日程表:自6月9日起,在法国参加大型集会需要提供“健康通行证”;从6月中旬开始,在欧洲旅行须持有“健康通行证”。同时,博恩还明确表示,法国会对外国游客提供免费新冠病毒测试,以吸引游客。
希望能在6月20日前后在欧盟实现通用
综合法国《回声报》(Les Echos)、BFMTV电视台,5月16日,法国国务秘书博恩在做客由多家媒体(Europe1-CNews-Les Echos)联合主办的政治栏目“重要约会”(Grand rendez-vous)时明确指出,法国将于6月9日(即“解禁”第三阶段)正式推出“健康通行证”,“它将是确保法国人安全的一项补充手段”。他同时表示,希望“健康通行证”能在6月20日前后在欧盟层面实现通用。
“我们正在欧盟层面就今年夏天重新开放边界进行协调,以便在保证安全的条件下恢复欧盟国家间的人员流动”,博恩指出。同时,他强调“健康通行证”与“疫苗护照”(pass vaccinal)二者之间有所不同。
不强制要求旅行者此前接种过疫苗
5月12日晚,法国国民议会投票通过了“健康通行证”方案,将会有助于法国民众从6月中开始在欧洲旅行,但并不强制要求旅行者此前接种过疫苗。
博恩明确表示:“在通过欧盟边境时,需要提供少于48小时内的新冠检测(PCR)阴性证明或新冠病毒感染治愈证明。”
如果有国家疫情出现恶化:感染病例数量上升、病毒传播加剧,法国希望能尽快在欧盟层面设立应急机制。而且“相关的每个国家最好要在48小时内关闭边界或是加强隔离措施”,博恩补充道。
人们在法国南部度假胜地尼斯的海边休闲。(图片来源:新华社)
“希望我们能放弃隔离措施”
法国为已接种疫苗民众发放的的二维码与欧盟相关规定协调一致,并将获得所有欧盟国家卫生监管部门的认可。不过,尽管能够提供“绿色健康通行证”,但游客仍有可能被隔离,这一问题正在讨论过程中。
博恩强调指出:“目前仍然有个别国家对此尚未最终表明态度,但我希望我们能放弃隔离措施,以便有利于今年夏天旅行通畅。”
提供免费新冠病毒测试以吸引游客
另外一个还在进行讨论的问题,涉及联盟所有成员国免费提供新冠病毒测试。“值得注意的是,法国是欧洲唯一提供免费测试的国家,有些国家(如西班牙)病毒测试收费逾100欧元。这就是我们为什么希望能够(在欧盟层面)协调统一行事,也就是说,所有国家新冠病毒测试均免费”,博恩进一步补充道。
在英国,病毒测试收费100英镑(相当于116欧元);在瑞典,收费则高达300欧元。
至于免费测试是否也适用于对来法旅游的外国游客,博恩肯定地回答道:“是的”。博恩认为,对于来自那些国家的游客来说,免费新冠病毒测试将成为旅游竞争吸引力的一个因素。
“我们需要,也渴望在良好的卫生健康条件下,能够保持住欧洲、乃至世界第一旅游目的地的宝座”,博恩坚称,“这对我们的经济至关重要。”
“并不会在日常生活中成为不可或缺”
不过,博恩周围的工作人提醒道,目前还不能确定今年夏天法国旅游开放的程度,以及能够接待多少游客。
在国家层面上,“‘健康通行证’并不会在日常生活中成为不可或缺”,只有在参加超过1000人的聚会(例如音乐会、狂欢节或体育赛事)时才有必要出示。博恩最后明确称:“法国人若去喝咖啡或去餐厅吃饭则不必出示任何形式的证明。”
(编辑:顾砚)
*以上内容转载自欧洲时报,Hi走啦对内容或做细微删改,不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责。
|
|