|
【欧洲时报3月19日顾砚编译】因俄乌冲突升级,很多西方品牌选择离开俄罗斯,但还有一些品牌因为特许经营的限制无法离开。
qa4o20iiiw1.jpg
这是1月26日在俄罗斯首都莫斯科拍摄的克里姆林宫和圣瓦西里教堂。(图片来源:新华社)
特许经营模式持续多年近千家门店仍在营业
英国广播公司(BBC)报道,玛莎百货、汉堡王、万豪、雅高等品牌将在俄罗斯的业务外包给第三方,受特许经销权的限制,无法退出。这些公司在俄罗斯共有近千家分店仍在营业,仅汉堡王就有800家餐厅营业,玛莎百货、万豪等也有几十家分店。
据了解,因特许经营的约束,这些门店很难从当地的商业街和购物中心里移除。这样的经营模式已经有几十年了。例如,玛莎百货的门店一直由一家名为FiBA的土耳其公司经营。自1999年以来,FiBA拥有玛莎百货在东欧地区的销售权利。目前,玛莎百货已经暂停对FiBA发货。
汉堡王的母公司也表示,餐厅由特许经营商经营,这些“长期存在的法律协议在可以预见的未来不会轻易改变”。万豪、洲际酒店、雅高等酒店品牌也在俄罗斯开展类似的业务。万豪表示,该公司在俄罗斯的酒店归第三方所有,但同时表示,将“继续评估这些酒店继续营业的能力”,暗示其正在研究特许经营协议。
英国一家律所Bird&Bird的国际特许经营专家Graeme Payne称,对于想要进入不同国家市场但没有当地知识、资金和能力的品牌来说,特许经营是很有用的一种方法。
直接终止协议将带来严重后果
公众可能会想,为什么不干脆关闭门店?Graeme Payne解释称,从纯商业的和合同的角度来说,这样做很难不产生一些深远的法律后果,并给企业财务带来严重的影响。特许经营协议通常为10年及以上,如果品牌违反协议,特许经营商可能会起诉。
Bird&Bird律所另一位专家Victoria Hobbs表示,如果特许经营商做了损害品牌声誉的时,协议可以终止。但俄罗斯的问题是,很多特许经营商并没有做错什么。
Victoria Hobbs称,从英国的法律来讲,这些品牌并不能终止协议。这也是问题所在。
此外,就算某一品牌成功地让英国法院判决协议终止,俄罗斯法院也不会执行。
不过,这些公司都在俄乌冲突升级后表示了对乌克兰的支持,并尽其所能提供帮助。如玛莎百货承诺为难民提供150万英镑的支持,并捐赠2万件外套和保暖服;汉堡王将在俄的特许经营利润用于人道主义援助;万豪、洲际酒店停止了酒店开发和投资,并关闭了在莫斯科的办公室。
(编辑:文耕) |
|