华人澳洲中文论坛

热图推荐

    约请信一定要有英文翻译件吗

    [复制链接]

    2021-5-13 13:15:49 547 14

    以前在论坛里看到有人在递交资料的时分,没有把约请信翻译的,没记错的话好像是可乐妈 呵呵 后果也拿到签证了
    我想问下多一些人,需求翻译吗?在上海递交的话

    全部回复14

    大肚腩 发表于 2021-5-13 12:35:36

    大肚腩 沙发

    2021-5-13 12:35:36

    不必翻译,我请求我妈过去就是中文的约请信。
    wudi44 发表于 2021-5-13 12:40:10

    wudi44 板凳

    2021-5-13 12:40:10

    谢谢楼上的啊~~~~
    kkaq 发表于 2021-5-13 12:44:28

    kkaq 地板

    2021-5-13 12:44:28

    我都间接英文版。。。原来大家都用中文的啊。。。汗一个。
    许由 发表于 2021-5-13 12:45:47

    许由 5#

    2021-5-13 12:45:47

    用英文约请信
    qqqko 发表于 2021-5-13 12:49:58

    qqqko 6#

    2021-5-13 12:49:58

    之前始终都只交中文的,比来再请求,据说英文的也需求了。
    frank_reika 发表于 2021-5-13 12:54:06

    frank_reika 7#

    2021-5-13 12:54:06

    咱们每次都是中文的,就好像写家信同样的. 公婆来了3,4 次了.
    lodestar 发表于 2021-5-13 12:55:47

    lodestar 8#

    2021-5-13 12:55:47

    我始终只写英文信的。
    schao 发表于 2021-5-13 12:57:38

    schao 9#

    2021-5-13 12:57:38

    同上阿,只写英文的
    zzzdddyyy 发表于 2021-5-13 12:59:12

    zzzdddyyy 10#

    2021-5-13 12:59:12

    中英文均可以.反正每次我都写中文,也都批了啊
    恶魔天使 发表于 2021-5-13 13:02:35

    恶魔天使 11#

    2021-5-13 13:02:35

    约请信是给签证官看的,固然应该是英文的。
    xajhlhc 发表于 2021-5-13 13:06:37

    xajhlhc 12#

    2021-5-13 13:06:37



    签证官都懂中文的,不懂的话旁边也有懂的
    changgun 发表于 2021-5-13 13:09:43

    changgun 13#

    2021-5-13 13:09:43

    固然是写中文的了,莫非你写信给父母都用英文?并且基本不必翻译的,写英文就显著是写给签证官看了,LS的LS莫非是约请签证官来投亲吗?

    [ 本帖最初由 嬲嫐 于 2010-5-25 20:06 编纂 ]
    Rigo 发表于 2021-5-13 13:13:03

    Rigo 14#

    2021-5-13 13:13:03

    大家发言好积极啊 谢谢了!! 国际的中介叫我仍是豫备份英文的,所以就豫备着咯,要的话再给
    an007 发表于 2021-5-13 13:15:49

    an007 15#

    2021-5-13 13:15:49

    我每次都写英文的,内容很简略,只有把父母的名字生日和护照号码,还有来澳的理由和大略住宿和行程支配写一下就行了,历来没被拒签过。 就是写给签证官看的。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题211

    帖子2786

    积分6389

    图文推荐