华人澳洲中文论坛

热图推荐

    十一十一1

    [复制链接]

    2021-5-13 15:23:59 776 10

    十一1

    全部回复10

    胖太阳 发表于 2021-5-13 14:54:07

    胖太阳 沙发

    2021-5-13 14:54:07

    能够
    jason_sars 发表于 2021-5-13 14:55:51

    jason_sars 板凳

    2021-5-13 14:55:51

    不成以!移民局必要国际“公证”件,而不单单是翻译件。

    [ 本帖最初由 huizhang 于 2010-10-10 22:01 编纂 ]
    maki 发表于 2021-5-13 14:58:21

    maki 地板

    2021-5-13 14:58:21


    我感觉这个谜底是精确的
       
    仍是钻研一下移民局的文件吧
    不然还得返工
    midiadm 发表于 2021-5-13 14:59:33

    midiadm 5#

    2021-5-13 14:59:33

    谢谢各位。 给移民局打过电话了, 谜底是能够的。 澳洲三级翻译就有公证的本能机能。我还特意说了我的状况,他们说所以的材料均可以拿到澳洲来找三级翻译做。
    所以想给父母办移民的各位留意了, 材料不必在国际做公证, 只有是需求翻译的均可以拿到澳洲来做, 这样父母也省心啊。
    sungan 发表于 2021-5-13 15:03:31

    sungan 6#

    2021-5-13 15:03:31

    长常识了
    上次,我的中国结婚公证就是让三级翻译翻的,政府部门也认了。
    我那时还局促不安的呢。

    不外,这个三级翻译为何有公证本能机能呢?怎么考察啊?
    时の放浪者 发表于 2021-5-13 15:09:37

    时の放浪者 7#

    2021-5-13 15:09:37

    I think that is because the translator states that the transaltion document is translated from the Chinese original.
    zxq1234567 发表于 2021-5-13 15:12:41

    zxq1234567 8#

    2021-5-13 15:12:41

    三级翻译原本就是澳洲资历认证的
    spyke 发表于 2021-5-13 15:17:28

    spyke 9#

    2021-5-13 15:17:28

    三级翻译怎么免费?
    枪手 发表于 2021-5-13 15:19:22

    枪手 10#

    2021-5-13 15:19:22

    想问一下,三级翻译的时分需求看原件/公正件吗?仍是复印件就能了?

    [ 本帖最初由 louiz 于 20十一-十二-18 22:16 编纂 ]
    nickhy 发表于 2021-5-13 15:23:59

    nickhy 11#

    2021-5-13 15:23:59

    还有最初算上去三级翻译,纷歧定比公正省钱啊。

    发表回复

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    返回列表 本版积分规则

    :
    论坛元老
    :
    论坛短信
    :
    未填写
    :
    未填写
    :
    未填写

    主题210

    帖子2729

    积分6268

    图文推荐