|
本文转载自FT中文网,仅代表原出处和原作者观念,仅供参考浏览,不代表本网态度和立场。
爱彼迎退出反应了中美两国间的“轨制间隔”,也阐明在疫情下,外资在中国市场存续所面对的矛盾与冲突容易安慰推进互联网企业撤退。
近几年,美国在中国的跨国公司有范围性撤退的迹象。跟着美国经济民族主义的突起以及美国政治精英不遗余力地推进“再工业化”,从高端制作业到办事业,美国在中国的各商业链条都泛起一定的触动和腾挪。美国企业被迫或“非被迫”撤退中国市场,在商言商,美资公司撤退标明,在中国的利润预期没有达成,乃至企业办理层对将来的瞻望都呈现消极,这并不是坏事。
游览房源提供商爱彼迎(Airbnb,Inc.)是专一于高端办事业的跨国公司,其停滞中国业务,有人会以为这有助于美团等外乡企业的突起,但这一办事业巨头撤退中国,其实释放的信号是很消极的。
爱彼迎运营在线住宿市场,次要是度假租赁和游览流动的寄宿家庭。该平台总部位于加利福尼亚旧金山。爱彼迎不具有任何实体财富,相同,它经过从每次预订中收取佣金来获利。按照爱彼迎的财报,2021年全年营收较疫情前的2019年增长了25%;2022年一季度事迹更是大涨,营业支出达15.1亿美元,同比增长70%,较疫情前的2019年同期增长了80%,亏损幅度也有较大收窄。按照爱彼迎的2021年年报,该公司在亚太地域营收份额占总支出的7%,比拟2020年降落3个百分点。也就是说,该公司在亚太的利润是降落的。与近些年来上市的许多科技公司同样,爱彼迎面临着盈利的压力。只管游览业消费大幅上扬,对游览办事的需要也在增长,但由于寰球疫情,交通碰壁,爱彼迎的股价往年在股市广泛暴涨的配景下也跌落34%。走弱的盈利才能可能抉择了爱彼迎在中国的膨胀。
进入中国市场的这些年,爱彼迎交出的事迹繁多直不敷美观,终究在疫情及艰巨的压力下选择登场。作为撤出的结果,爱彼迎将在寰球600万个房源中移除大约15万个中国房源。爱彼迎终止业务的动静传出,一时之间,途家、美团民宿、小猪民宿、飞猪民宿等国际民宿平台一级梯队成员,纷纭向爱彼迎原本的签约民宿主们投去橄榄枝。根据个别了解,原有爱彼迎签约商家无非是外表上换掉一个APP平台,但面前变化却是少量的商业瓜葛以及客户忠厚度的转移,跨国公司无论是投资仍是撤资决策都是全局性乃至是策略性的,爱彼迎出去再回来的可能性其实不大。
爱彼迎封闭在中国境内的业务,外媒以为这是中国与世界大部份地域互联网业务“脱钩”的进一步迹象。一名知情人士表现,爱彼迎难以与本地采用高价的“超级运用”竞争,这些“超级运用”收取的手续费战争均每晚的房费都低。疫情加剧了爱彼迎的盈利窘境,由于中国的“清零”政策使数千万人堕入了严格城市控制中。有动静称,爱彼迎的举动凸显了中国互联网与世界其余地域的互联网产业与商业之间日趋扩张的“鸿沟”。在中国政府强调开展国际平台经济、实行网络平安审查以及中美瓜葛紧张的配景下,许多美国互联网公司纷纭分开中国。好比,领英在去年10月退出中国,理由是其社交媒体和信息功用未能取得胜利。只管爱彼迎将持续办事中国游客在境外旅行的业务,仍然会保存具有数百名员工的北京办公室,但业务的重心彻底转移到了国外。
爱彼迎的撤退标记着一个时期的完结。与中国诸如字节跳动旗下TIikTok大举进入美国市场,并对推特、Facebook、YouTube等造成强无力的竞争不同,美国的互联网企业要不像谷歌那样被阻止而分开中国市场,要不像领英那样在2021年10月表现,因为“经营环境愈来愈具应战性以及更高的合规要求,将在往年晚些时分封闭在中国的职业网络办事。”爱彼迎的退出是大型互联网办事业在中国的闭幕。中国互联网企业在美国外乡做大做强,冲击到了原有头部企业的市场份额,而美国互联网企业则个人登场,这是一种光鲜的反差。
这反应了中美两国间的“轨制间隔”,同时也阐明在疫情下,外资在中国市场存续所面对的矛盾与冲突容易安慰推进互联网企业撤退。中国政府异样重视互联网信息/数据平安,波及到外企以及对外事务的信息遭到更加严格的审查,并且这类体系愈加完美。只管一些企业力求以当地化完成危险规避,但并未胜利。好比,2014年,领英经过当地化办事在中国扩大,为其余但愿利用中国宏大、利润丰厚且遭到严格审查的本国互联网公司提供了一种摸索模式,实际上,该公司与一家配景深挚的中国风投公司协作,称它将帮忙处置政府瓜葛,但终究也选择分开。这标明,只管商业模式能够调试,但美国互联网企业在中国仍然“水土不服”。
通常中美跨国公司退出东道国市场,有部份缘故是市场供需法则的变化,这里既有市场要素,也有中美瓜葛要素。其中,美国经济振兴,拜登政府号令产业回归,使不少美国企业回归外乡(在2021年美国经济完成了历史性的增长)。跟着中美在经济畛域的互相依赖逐步弱化,两国间的利益链条也有“脱钩”迹象。此前,由经济互相依赖所培养的受害人群或各奔前程或范围收窄,这使中美两国的政治信赖更为走向冷淡,冲突的本钱更小,致冲突的要素却层见叠出。爱彼迎的撤出,一方面,会助推过往的中国外乡竞争对手在股市以及盈利空间上的扩大,或由此造成垄断场面;另外一方面,中美两国在市场准入方面的不合错误称以及营商环境的不合错误等或有可能成为美国政治精英攻讦中国新的理由。
国内瓜葛的繁杂性在于,一方以为的收益,在将来的时空中有可能转化为潜伏的损失乃至是致命的要挟。中美瓜葛的繁杂化,使参预其中的诸多主体,很难定论此时的盈利就等于将来的成功,打倒了对手,本人就一定会赢。在中美企业的面前是虎视眈眈力图追求寰球商业管制力和产业领导力、乃至为达成这些指标不吝动用所有伎俩进行博弈的中国和美国。
本文转载自FT中文网,仅代表原出处和原作者观念,仅供参考浏览,不代表本网态度和立场。 |
|