悉尼华女惨遭家暴却不敢分开 只因无依无靠惟有流落街头

thunis

像许多移民主妇同样，苏琳（化名，Su-Lin）面临着一个严厉的选择：是留在充溢暴力的婚恋瓜葛中，仍是冒着流落街头的危险怯懦分开。
这位60多岁的悉尼主妇几年前从中国移民来澳，过后，她对新的糊口和新的婚姻充溢了但愿。但她的新丈夫很快就显露了充溢管制欲和暴力偏向的真面目。


她说：“他就像是暴君，我只能听从。他要甚么就得失掉甚么，我在家里独一能维护本人的形式就是听话，不克不及颁发本人的意见。”
苏琳说，她被当做女佣使唤，必需包办整个的做饭和清洁任务，而假如她的做事形式不合乎丈夫的要求，好比用茶巾擦干碗碟而不是让它们沥干，另外一半就会大吼大叫，乃至对她拳脚相向。
后来，她只能一集体隐忍，好在去年一个熟人报了警，她被转介到慈悲机构BaptistCare HopeStreet。当初，只管她仍与暴力的配偶住在同一屋檐下，但她已收到针对其伴侣的暴力逮捕令。
苏琳承受了《悉尼晨锋报》的采访，她的个案社工蔡玉燕（音译，Yuyan Cai）负责翻译，以进步对遭遇家庭暴力的移民主妇的窘境的意识。


苏琳与她在中国的第一任丈夫有过一段幸福的婚姻，在丈夫逝世后，她很充实，在互联网上意识了当初的丈夫，他也来自中国，并担保她以配偶身份移居澳洲。
现已成为澳洲永远居民的苏琳说，她想留在澳洲，由于她喜爱这里，她不打算回到中国，不然她将不能不对家人坦率本人受到了丈夫的毒打，而她不想让家人耽心，尤为是年迈的母亲。
但是，假如苏琳分开丈夫，就会无家可归，她的英文程度很差，并且最少一年内都没有资历支付Centrelink福利金。
政府规则，以配偶身份被担保来澳的永远居民必需等候四年才有资历获取大少数Centrelink福利。苏琳需求有支出才有资历请求社会保障房，即使可以请求，也将面临漫长的等候。


澳洲卫生和福利钻研所（AIHW）上周讲演说，社会保障房在全澳住房总量中的比例曾经降落，从2014年的4.6%降落到2021年的4.2%。在新州，它在同一时代内从5%降落到4.7%。
一年前，Everybody‘s Home和Equity Economics公布的一份讲演发现，每一年约有9十二0名主妇在因家暴离家之后由于无奈获取不乱住房而流落街头。此外，每一年有7690名主妇因无处可去而回到施暴者身旁。
蔡社工说，在承受BaptistCare关心办事的来自不同文明和言语配景的女性中，近六成遭遇过家庭暴力。
前莫里森政府提议将英语才能测试作为获取永远居留权的一个前提，但尚未立法，反家暴组织inTouch方案游说阿尔巴尼斯政府放置该方案。该组织的首席履行官莫里斯（Michal\r \rMorris）说，签证身份是移民分开暴力瓜葛的一大障碍。而有管制狂偏向的施暴者往往会想方设法禁止伴侣分开家和学习英文。许多移民女性无奈自行撰写英文函件与Centrelink打交道，而分割翻译人员需求很久。
原文链接: 点击进入