美国物价飙升，三男子因蘸料价钱太高打砸餐厅

qb35718

通货收缩似乎让一切人都深有感受。  
好比在美国纽约市的夜糊口核心之一：下东区。该社区是19世纪著名的移民文明核心，到21世纪成为20多岁的年老人深夜痛饮的好去处。比来，这里却由于消费者对物价下跌不满而诱发了一场冲突。  
往年7月4日的早晨4点摆布，三位顾客打砸了一家法度炸薯条店，形成25000美元损失，并致使一位员工受伤，需求承受缝合医治。  
这名员工告知《纽约邮报》（New York Post），自从被一部平板电脑收银机击中头部之后，她始终在居家疗养。  
一条两分钟时长的视频在社交媒体上传布。视频显示，三名男子一边大笑，一边疯狂打砸勒德洛街一家深夜营业的法度炸薯条店Bel Fries。  
视频中，一位男子将玻璃杯砸向耐热无机玻璃，并竖起中指，而后跳上柜台，敌人拉着她的胳膊试图将她拽上去，但她却跳到了此外一侧。  
她们为何这样做？缘故是Bel Fries对额定提供的调味汁免费1.75美元。  
毕竟，通货收缩曾经达到近四十年新高。过来十二个月，食物、汽油、专用设施、住房等商品的价钱下跌了8.6%。蒙茅斯大学（Monmouth University）的一项考察发现，42%的美国人表现很难维持本人的财务情况，汽油价钱和日常账单令他们感到耽忧。  
顾客感觉调味酱免费太高，因而事件一发不成拾掇。  
“她们没有须要这样做，由于咱们免费的是额定供给的调味酱”  
三名男子进入柜台和员工操作区后，开始顺手拿起物品扔向视频拍摄者。  
她们打破了无机玻璃罩，将店内搞得一片狼籍，而她们身后的人却一边大笑喝彩，一边拍视频。  
据美国哥伦比亚播送公司旧事台（CBS News）报导，三名男子曾经被警方拘捕，面临重罪指控。  
店主安娜莉·施洛斯贝格对CBS News表现：“她们确定是有某些缘故，但她们没有须要这样做，由于咱们免费的是额定供给的调味酱。她们不该该因此做出这类行动。”  
Bel Fries直到7月7日下昼才从新停业。  
施洛斯贝格称，本钱下跌致使人们难以维持生计，但这类暴力行动形成了25000美元损失，还有人受伤，这一风险阅历让店员感到震惊。（财产中文网）  
译者：刘进龙  
审校：汪皓