小孩回国签证续签认证问题

肖飞

国际的派出所说要出世证认证的翻译，当初我去australia passport office 把小孩的出世证实认证了，而后拿到了中国悉尼领事馆去做认证，然而悉尼领事馆说没有翻译办事。

我想问下，大家翻译件是否能够拿了领事馆认证后的出世公证去国际的公证处翻译吗？仍是能够间接在这里找三级翻译弄好了带回去？领事馆的和我说国际公证处的不行，然而他人告知我是能够的。有管理过的同窗吗

eskimoren

帮顶

猪笑天

国际的不行，一定是领事馆的认证。我家办了。

62824386

拿着出世证原件间接去领事馆办吧。

123321

你得先到central Lee st那里，证实这个是真得，，而后再到camperdown做认证

肖飞

可能我说的不明确，我是先去australian passport office做了authentication，而后拿阿谁认证过的出世证实去领事馆再认证的。
然而领事馆这个出来的货色还需求翻译吗？

wst

老公去办的，他说先去ausralia foreign trading fair office ，有表格填，他们给盖个章，拿阿谁再去领事馆管理。真是够费事的

hzn9703042

请问 你在悉尼吗？ 办甚么种别的签证要这些手续？

年底想带宝宝回国， 还没分明怎么弄

beyang

我不在悉尼，在澳洲管理签证的话不需求这个，假如孩子在国际，过了签证需求续签，那就需求这个认证了。