600签证中文资料要翻译吗？能够本人翻译吗？

独孤剑

如题！在筹备爸妈的签证资料，看到中文资料要翻译！都要公证翻译吗？

尘土 · 发表于 2021-5-13 18:41:21

急！求解

saiyide · 发表于 2021-5-13 18:45:43

礼拜5刚交的公婆的，非初次，过剩放进退休证，后果人家就要求翻译件，我公婆说当初去哪儿找翻译的，人家说没有翻译件就不要交了，之前来澳州的时分也是退休的。
我公婆问了一下，不需求公证，就要求翻译，然而本人翻是不是能够，我公婆没问分明，

哭龙宝 · 发表于 2021-5-13 18:50:06

刚给我婆婆请求好了一年的签证，户口本，退休证等，都是我本人翻译的。所以本人翻译就行-了。此外，咱们是寄往广州领事馆。

云深不知处 · 发表于 2021-5-13 18:51:59

能够本人翻译的。我婆婆的签证上个月刚签上去。

kellykitty · 发表于 2021-5-13 18:54:18

能够本人翻译。

wanqian · 发表于 2021-5-13 18:57:26

谢谢，我也是寄广州的，能够问下你婆婆很多久下签证的吗？

jhgs · 发表于 2021-5-13 18:58:52

谢谢，我爸妈是初次请求筹备的资料多！看着头都大了！

喝汤汤 · 发表于 2021-5-13 19:00:12

很快的，21个任务日以内通知体检，一体检完不到3天，签证就上去了。

檐雨 · 发表于 2021-5-13 19:03:55

谢谢！还没问就看到谜底了，好爽！

曼陀罗之花 · 发表于 2021-5-13 19:10:36

能够本人翻译

yanbin · 发表于 2021-5-13 19:14:37

打印就能

addd · 发表于 2021-5-13 19:17:30

手写也能够的

不外我一切表格和扫描复印件都是电脑外面编纂的，所以都打印了

武士 · 发表于 2021-5-13 19:21:25

请问户口本怎样翻译？就是把下面人名写成拼音？

cowkiller · 发表于 2021-5-13 19:23:12

能够本人翻译，我爸妈初次来澳，我本人给翻译的一切资料，19日递交，20日批上去一个，21日批上去一个。。。。

alen · 发表于 2021-5-13 19:24:46

户口本的各项也都是英文吧。你Google一下，有模版的，到时分把集体材料一改就能了

月影阁 · 发表于 2021-5-13 19:27:46

网上有户口翻译模板。你搜寻一下。

华人澳洲中文论坛

热图推荐

600签证中文资料要翻译吗？能够本人翻译吗？

全部回复16

尘土沙发

saiyide 板凳

哭龙宝地板

云深不知处 5^#

kellykitty 6^#

wanqian 7^#

jhgs 8^#

喝汤汤 9^#

檐雨 10^#

曼陀罗之花 11^#

yanbin 12^#

addd 13^#

武士 14^#

cowkiller 15^#

alen 16^#

月影阁 17^#

发表回复

浏览过的版块

独孤剑
关注TA

图文推荐

华人澳洲中文论坛

热图推荐

600签证中文资料要翻译吗？能够本人翻译吗？

全部回复16

尘土 沙发

saiyide 板凳

哭龙宝 地板

云深不知处 5#

kellykitty 6#

wanqian 7#

jhgs 8#

喝汤汤 9#

檐雨 10#

曼陀罗之花 11#

yanbin 12#

addd 13#

武士 14#

cowkiller 15#

alen 16#

月影阁 17#

发表回复

浏览过的版块

独孤剑 关注TA

图文推荐

尘土沙发

哭龙宝地板

云深不知处 5^#

kellykitty 6^#

wanqian 7^#

jhgs 8^#

喝汤汤 9^#

檐雨 10^#

曼陀罗之花 11^#

yanbin 12^#

addd 13^#

武士 14^#

cowkiller 15^#

alen 16^#

月影阁 17^#

独孤剑
关注TA