对于600签证证件的翻译问题

nickhy

各位TX，比来我也在给我爸妈办600，想问一下，譬如房产证，退休证的复印件的英文翻译，是间接写在复印件旁边标注，仍是需求专门的格局，另写一张纸呢？此外，复印件，需求Certified吗?

xieyisu · 发表于 2021-5-13 18:51:03

房产证能够不翻译，退休证要翻译，不需求certifed

johny_zl · 发表于 2021-5-13 18:55:46

我办676签证房产证复印件中文旁注英文，退休证复印后，在复印件下半空白部份纸上画上退休证正页的图案，在外面光写上对应的英文，就经过了，我是上海办的，4月6号拿到签证

leicar9 · 发表于 2021-5-13 18:59:33

明确了，那我仍是把房产证翻译一下吧！毕竟二老第一次过去，筹备的充沛些！

fallfruit · 发表于 2021-5-13 19:03:37

我好像都没翻译，除了中英文公证件，其余的都是交复印件，往广州递的

华人澳洲中文论坛