|
【欧洲时报9月7日文耕编译】6日,英国哈里王子和妻子梅根到访德国杜塞尔多夫,遭到了粉丝的热闹欢送。
综合德新社、T-Online报导,哈里和梅根的此次北威州首府之行,旨在鼓吹残疾入伍军人静止会(Invictus Games)。该静止会将于2023年在杜塞尔多夫举办,这也是德国初次举行该赛事。
为一睹哈里和梅根的风貌,数百民众中午时候就挤在杜塞尔多夫市政广场上。当哈里和梅根开车抵达时,人群大喊“哈里!”或“梅根,你看起来很丑陋!”。哈里王子身着灰色西装,梅根穿戴奶油色的阔腿裤和红色露肩上衣。在市长凯勒(Stephan Keller)和其余官员的陪同下,两人手牵手,浅笑着向人群挥手。
红毯上的出面继续了不到5分钟,哈里夫妇就进入了市政厅。在那里,哈里王子在杜塞尔多夫的金皮书上留下了签名,并颁发了冗长的演讲。他表现,“永久感谢”杜塞尔多夫和德国联邦国防军违心主办2023年静止会的的伟大许诺,并约请德国公民都来加入竞赛。
随后,哈里和梅根从市政厅中前往,并同粉丝进行了更长期的互动。他们和观众握手、签名并合影。哈里还讯问粉丝,杜塞尔多夫最佳的啤酒是哪种。其中,与王室成员分割亲密的前驻德英国陆军士兵鲍勃·克拉克(Bob Clark)还专门从杜伊斯堡前来,装扮成伊丽莎白女王的样子,表白其对哈里夫妇的喜欢。
在市政厅接待会之后,哈里夫妇同入伍军人一同巡游莱茵河,并返回竞技场。这期间,两人还在船上的空调房与赛事参预者和意愿者进行说话。
在随后的旧事公布会上,哈里王子用德语“晚上好”向预会者致意。此前,他在市政厅的演讲也是用德语结尾的,“你好杜塞尔多夫。咱们,梅根和我,很快乐来到这里。”在旧事公布会上,哈里表现,本人对“标致的杜塞尔多夫市和这里的伟小孩儿民印象粗浅。”他说,他天天都在为明年的竞赛倒计时。他向在退役期间遭遇身心创伤的入伍军人表现,“这个竞赛是为你们筹备的。你们是我的表率。”他还强调,为国度办事的人应该像最受欢送的足球俱乐部同样遭到尊重。
哈里夫妇不肯回答任何进一步的公家问题。当晚,这对夫妇前往英国。哈里定于周四在伦敦举办的“好孩子”(Well Child Awards)颁奖仪式上颁发讲话。尚不分明他们是不是会造访家人。
(编纂:刘涛) |
|