两次难忘的中国之行，虽然艰苦，却改动了咱们的生命

dfs1966

这个世界有黑夜但也有阳光，有罪责但一样有大爱。一对美国夫妇的两次“艰苦”中国之行，让他们爱上了那里；同时他们也播种了家庭中的两个首要成员，改动了两个孩子的命运，也让这个家庭被爱所祝愿。
本文转载自：七彩娘娘，也感激作者的整顿
Phil和Kari Miles一家寓居在美国密西根州，Phil是牧师，Kari 是家庭妇女。他们有两个亲生的儿子，又从中国收养了一个得了患上地中海贫血症的男孩和一个得了患上脑瘫的女孩。上面就是女客人Kari的自述。
要解释咱们的家庭如何成为当初这样其实不容易。最简略的解释是，咱们走过了漫长的路，而神的工在此间。


在仍是个小女孩的时分，我就经常想到领养。我有时分乃至疑心，本人是否被领养的（我父亲和我的兄弟姐妹都是黑发，我却有一头金发）。我知道这听起来很蠢，但成年后，每当我想到在本人仍是小孩子的时分，神就曾经把领养的种子种在我的心中，就忍俊不由。祂给了我一颗富裕恻隐和同情的心，并给了我一对躬身践行己饥己溺的父母 —— 他们一次一次用行为证实： 每当得知他人需求的时分，咱们就应该尽上己力，知足这份需求 。
我自然有反对弱者的热心，我的心与受挫伤者同悲。我已经历孤傲，我为孤傲者忧伤。我在一个充溢爱的小家庭中长大，我也向之报答以本人的爱；当看到一个没有家的孩子时，我的心老是被牵动。 这怎么能够呢？怎么能够让一个孩子，并不是出于她/他本人的错误，而孤伶伶被遗弃在没有父母、没有手足的地步？
时间拨回到几十年前。刚结婚后，我和我的丈夫Phil就期待着扩张本人的大家庭。咱们知道咱们想要2-4个孩子，并假定咱们会在30岁前就生完这些孩子。


可怜的是，事件并非这样开展。在阅历一次流产后，咱们有了本人的头一个孩子，Gavin；但接上去的十年里，流产接踵而至。咱们饱受打击，变得懊丧和疑心。咱们置信，对孩子的渴想是神所赐赉的渴想，但咱们只被赐赉了一个孩子。我心心念念要给Gavin一个弟弟或mm，但我却对此能干为力。


在2005年摆布，咱们曾初步探讨了跨国领养，但很快就保持了这个设法 —— 缘故很简略，咱们没挣到足够的钱来领取跨国领养的费用。所以，在2009年一月份，咱们开始从美国的寄养护理零碎着手理解领养。咱们上了课，承受了配景考察，并开始搜寻儿童材料数据库，寻觅合适咱们家庭的孩子。咱们的搜寻目标在咱们感觉本人能办理的规模内尽量宽泛：1-5个孩子，从刚出世到16岁大，能够有各种安康情况。咱们递交了上百份请求资料，却一次又一次被回绝。咱们心碎，深感触挫，但仍然选择置信神对咱们家的方案，只管咱们为收养所付出的一切血汗都毫无收效。
在2013年一月份，我终究对神说：“好的，我信赖你。你曾经给了咱们一个孩子，他是如许美好的礼物。假如他是你给咱们的独一，我仍然很感恩。”我把积累多年的小孩衣物、玩具简直全数送人了……而且是带着一颗喜乐的心。神给了咱们Gavin，这是祂的恩典。


但两个月后，当发现我再度怀孕的时分，咱们震惊了。在过来的十年里，咱们数度因流产而失去了孩子，所以关于能留住这个孩子决心缺乏，但咱们尽上了一切致力……并期求神让咱们能留住这个孩子。
Griffin在2013年底出世，是咱们家最甘美的小“添头”。神又一次祝愿咱们！


到了2015年七月，我正在阅读脸书，看到了一张在中国的男孩甘甜的脸。这个小男孩得了患上地中海贫血。一名敌人正在为他发广告，试图帮他找到一个家庭。我对地中海贫血症知之甚少，但这个敌人家几年前领养了一个患地中海贫血的孩子，所以我曾经看见了与患这类疾病的人一同糊口是“可行”的。


咱们夫妇独特祷告，并跟家庭成员讨论领养这个中国男孩的可能性。跨国领养如斯低廉，而咱们无论从甚么角度都不是富有家庭。但咱们感触到神率领咱们朝向领养这个男孩的标的目的走。从最开始，咱们就这样说：“假如神率领咱们走这条路，祂就会豫备所有。”祂确有豫备。每一个笔领养费用截止日期到来的时分，神都豫备了资金。当各种文书的截止日期火烧眉毛的时分，祂豫备了气力和恰到好处的瓜葛，使咱们疾速越过障碍。
咱们知道，假如咱们注定要收养这个男孩，他的生命就取决于咱们尽量迅速地实现领养，因此我比终身中任什么时候候都更为致力 。从我看到他的照片到真正见到他自己的那天，仅仅花了五个月！ 这个速度关于领养来讲快得惊人。
回看2015年，我对集体的阅历并无太多回想，只对沉积成山的文件和精疲力竭的感触浮光掠影。Phil和我对需求做的每件事都采用了分工担任的办法。他叮嘱我，“我担任维系家人瓜葛，放弃家里正常运转，你来处置筹款和文书任务”。
咱们就是这么履行的。我把一切的时间都花在了填写收养机构的请求、移民处置、请求资金和学习一切对于地中海贫血的常识上，而他则维系了咱们家庭的运行。咱们收到的每一个个最新动静都鼓励咱们持续致力。Gunner的输血状况其实不现实，咱们需求尽快把他带回家，送到一家好病院。对大部份的领养顺序，咱们都能放慢过程，所以我要确保咱们事事当先。我终日都在处置领养方面的事件，并且由于我的大脑亢奋得无奈关机和休眠，我常深更子夜还在钻研地中海贫血症和如何关照Gunner。 回顾这一年，我感激神维持了咱们的婚姻、家庭和Gunner的安康。
当咱们去中国接回Gunner的时分，咱们抉择带上Gavin（13岁）和Griffin（那时分2岁）一同。由于Gunner曾经超过10岁了，他有责任对本人被领养表现赞成，咱们置信，让Gavin在场，会帮忙Gunner跟咱们家庭相处更舒服。
咱们下降在北京的时间恰是圣诞节午夜时候。咱们曾经精疲力竭，并对无奈浏览和了解身旁各种唆使牌而手足无措。为了省钱，也由于只能在北京停留一天半，咱们选择了不要导游，认为咱们能本人处置好。（假如明天重来一遍，咱们极可能会做出纷歧样的选择！）咱们最初申请酒店礼宾部为咱们雇一个司机，这样咱们就能去看长城、天安门广场和紫禁城。
司机在酒店接上咱们，把咱们带到长城的某一段，那里能够坐缆车下山。咱们一阶一阶地爬上长城，爬到腿软，最初乘缆车上去。爬长城真实是累，但对Gavin 和 Griffin却是极乏味的阅历。司机等着咱们上去后，把咱们送回北京。可怜的是，他说，一旦把咱们送回北京，他的下班时间就完结了。
咱们认为酒店其实不远，所以一开始没有任何耽心。咱们本人持续旅游了紫禁城，踏上了天安门广场并拍照留念。之后咱们就走啊，走啊，走啊……


那天的天气能够用苦寒描述，坦白地说，咱们对这类冰冷毫无豫备。咱们知道咱们将在中国北方渡过大部份时间，所以基本没无为冰冷天气筹备衣服。孩子们愈来愈冷，而咱们在徒步长城和旅游北京后也十分疲乏。咱们也不知道本人身处何处，酒店又在哪一个标的目的。咱们试图向一个出租车司机解释咱们住在哪家酒店，但交流其实不顺畅，他终究掉头走了。
一个会说英语的人走近咱们，让咱们随着他。咱们又冷又累，就随着走了。一上他的车，我就开始后怕，或许咱们不该该这么等闲上车。车开起来了，我一路都在责备本人愚昧，仅仅由于阿谁人说英语就上了一辆没有出租车牌照的车。我默默地祷告，神会保佑咱们平安， 只管咱们做了仓皇的抉择。 那人最初把咱们送到了酒店，并祝咱们旅途顺利。 我感激神为咱们回酒店提供前途，并包管了咱们的平安。 我还期求神帮忙咱们在这个生疏的言语欠亨之处有智慧地渡过余下的时间。
第二天凌晨，另外一位司机把咱们送到北京火车站旁边。咱们选择乘火车从北京去南京，这样能够一路观赏中国从北到南的景色。（假如当初重来一遍，我也会改动我的选择！）
咱们支配提前登程真是理智，由于显然司机没把咱们送到中央。咱们再次堕入了吃力地跟本地人沟通的境况。这边走；那边走；从阿谁门进去；不，从这里出去。显然沟通其实不顺畅，由于咱们问及的每集体都把咱们指向不同的标的目的。
终究，咱们找对了中央，上了火车，开启了13小时返回南京之旅。如许长的旅途啊！咱们恰在午夜时候抵达南京，跟着人群下了火车，出了站。咱们意想到Phil的手机丢了。咱们的导游开车前往车站，帮咱们沟通状况，但Phil的手机踪影全无。我开始惊骇，由于他的手机里有VPN、翻译APP，以及咱们接上去几个星期要用到的一切信息。手机里乃至存有跟咱们的财务和集体信息相干的敏感内容。
咱们向教会发送动静，请他们为咱们祈祷。次日醒来的时分，咱们就收到得多激励的信息和反对。一名敌人跟咱们分享他的VPN，咱们一连上VPN就开始往我的手机上下载翻译APP，最少损失的一部份被补救了。
咱们在酒店大堂见到导游 —— 去见Gunner的时辰终于到了！咱们的导游问，在登程前是不是能够独自跟咱们聊几分钟。他突兀地解释说，Gunner没有被领养的打算，他所知所爱的所有都在中国，因此他想留在中国。他不会赞成被领养，但他违心见见咱们。
咱们完全震惊了！咱们彻底懵了！产生了甚么？！
以前一切他的文书都显示他但愿被领养。但当初……这象征着甚么？咱们一言不发地坐车穿过南京城……每集体都在默默消化本人的感触。咱们置信神有祂的方案，但无奈了解当初产生的事件如何顺应祂的方案。
咱们下了车，走进民政局，咱们的导游再次强调Gunner不肯意被领养，但咱们仍是能够去看他。咱们要如何跟他互动呢？咱们该说甚么？咱们该做甚么？Griffin（咱们2岁的儿子）绝不犹疑 —— 他径直溜进了Gunner正在等候的房间。他捡起一个球，扔给Gunner……其后产生的都进入历史了。
按正常顺序，会有一个24小时的“辑穆相处期”，领养家庭和被领养的孩子在这期间相互理解，而后作出终究的领养抉择。但是，因为咱们是年尾假期来的，咱们只被给了3小时相处时间。Gunner违心跟咱们共度这短短的相处期，所以Phil跟导游去换了些钱，我带着Gavin，Gunner 和Griffin回酒店。Gunner跟咱们分享零食，Gavin 和 Griffin带Gunner一同做游戏和看电视。Phil回来的时分，咱们的房间充溢了欢声笑语。


但咱们一直有一个隐忧，咱们时辰想起，Gunner没有被领养的打算。咱们从新跟导游会合，坐车穿过全部城市去加入终究约谈，被拒的恐怖在咱们心中投下微小的暗影。咱们见了担任人，确认了咱们想领养Gunner的信心。而后咱们坐上等待，担任人跟Gunner解释咱们为何来，他有甚么选择。而后他向担任人说了几句话，她笑了。咱们的导游解释说，当得知有被领养的选择时，他“发自心田地赞成了”。赞扬主！祈祷被极大地回应了！


在接上去的几周里，咱们花时间理解彼此，并尽量多地理解中国。如许标致的国度和人民！在所有都敲定并管理完移民手续后，咱们一同回到了美国，家人和敌人在机场迎接咱们，他们都很兴奋地欢送Gunner参加咱们的家庭和社区。
接上去的几日和数周其实不轻松。Gunner渐渐意想到本人被领养的这个事实。他很抗拒，但又矛盾（假如您能想象是个甚么状况）。他以前的多年只能依托本人和直觉，他不感觉需求咱们。咱们曾狂妄地以为他会对咱们充溢感恩，由于咱们给了他一个家。我重复跟他强调构造和秩序，他似乎对此很恶感。他敷衍和忽视咱们，咱们愈来愈懊丧。状况的开端就不顺利！


在这期间，我的脸书上泛起了另外一张小脸 —— 一个丑陋的小女孩，得了患上脑瘫。咱们才回到家一个月，钱花光了，正跟Gunner磨合。所以我知道咱们不成能领养小女孩，但我想帮她找到一个家庭。她有着天底下最可恶的小鼻子和小嘴唇……
我原认为帮她找到一个家会很容易。我跟几个敌人分割，但愿其中有一名违心为领养她付上致力。但我遭受了缄默。我一次又一次分享她的照片，但是并无人站出来。我无奈把她的脸从我的记忆里抹去。我昼夜想到她。我对没有任何敌人、我的圈子里没有任何人有足够的关怀来试图领养她感到懊丧。所以，我终究再次分割了咱们的中介，征询多久后能够再次领养。我关于如何再次领养毫无概念，由于在领养了Gunner后，咱们不剩甚么钱。但我知道神在率领咱们，祂会再次为咱们豫备整个所需。祂比我更爱这个可恶的小女孩，祂是信实的，会照看她。
咱们的中介回复说，根据政策，必需待满六个月后，能力开始下一轮领养。不外，假如咱们的社工反对的话，能够缩短到三个月。咱们跟社工见面，解释了眼前的状况，并问她怎么看。她十分反对，并许诺帮咱们向中介争夺。我又兴奋又紧张，又充溢但愿。神正率领咱们领养这个可恶的小女孩吗？
中介赞成咱们开始下一轮领养，为此我开始寻觅收养这个小女孩的档案。但却哪里也找不到！这怎么可能呢？咱们曾经被允许向前推动了，但她的档案却隐没了！
我跟数个中介分割，看看他们是不是有线索，但似乎有另外一个家庭正要收养她。我心田很矛盾。
我对她有一个走向她的家庭感到冲动，但也有惆怅，由于这象征着她不克不及来咱们家了。神把她放在我的心上，我不知如何忘却要收养她的设法。一天，不知为什么，我忽然收到一名收养社区里的敌人发来的邮件。她在一家收养中介机构做义务鼓吹任务。她通知我，这家中介有这个女孩的档案，并问我是不是要转到她的中介机构下。为了避免挥霍资源，我含糊其辞回绝。由于咱们在收养Gunner后如斯快地开始新一轮领养，得多的文书都还能反复使用。换中介会额定花得多时间和钱。我申请把女孩的档案释放给咱们的中介机构。
这不是惯例做法。在一段长期的斟酌后，她们赞成释放她的档案，咱们能够跟本人的中介持续推动！这真是神对祈祷的微小回应！
但是，咱们仍是在财务方面面临微小障碍。咱们把Gunner从中国带回来后，曾经没钱了。咱们连收养的启动资金也没有。我跟一名敌人聊起这个状况，并申请她跟我一同祈祷，求神让我不要耽忧 —— 信靠神总有供给。她祈祷了，而后问启动资金需求多少钱。我告知她后，她说，“哦，我能够帮上忙！我周日把钱带给你！”
站在当初的时间节点，我很幸福地跟你们分享，接上去八个月产生的事件都是奇观！咱们亲眼看到神在咱们背后铺设路途。每迈出一步，每筹得或勤俭出一元钱......在需求时，老是有供给泛起。神是如斯信实！
咱们抉择只要Phil和我去中国接Mayleigh。后果是，咱们要在中国连着渡过第二个圣诞节！在圣诞夜，咱们找到了一家公司，他们提供了一趟骑挎斗摩托的北京之旅。咱们花了几个小时在北京转游，看新旧修建。日落时候。咱们在天安门广场看了卫兵换岗，看到幸福的情侣在后海漫步。咱们看到满脸爱意的父母逗引着孩子，一同欢笑。


恰是在这次旅行中，我真正看到了中国的标致。 咱们很容易被美国的形式所吸引，并对其余文明和政府做出假定。我为那天与咱们互动的人们的仁慈和慷慨而感到谦卑，并为与我两个孩子的人民的联合而打动得流泪。我永久不会健忘那一天！
第二天凌晨，导游来接咱们，开车把咱们送到Mayleigh所在的孤儿院。咱们知道相对于她的春秋，她长得很小，但怎么也想不到这个被放进我怀里的小人儿是这么强大。她四岁半，却只要一岁的体型。才16磅！过后是12月底了，她被从头裹到脚来保暖。她对咱们 警戒十足 —— 咱们的脸和声响极可能对她都是不成了解的。我很紧张，由于她 过小 了，有太多未知了。她被诊断得了患上脑瘫，但这个诊断太泛了，可能代表的状况太多了。见到她使我一切潜伏的恐怖都浮出水面。 咱们能给她所需求的照护吗？咱们够格做她的父母吗？


就像前一年领养Gunner的状况，咱们只要几个小时跟Mayleigh相处，就要做出终究的领养抉择。经过一位翻译，咱们被问到，咱们是不是真心要领养这个女孩——她“不克不及走，不克不及谈话，不克不及本人吃饭”；她“不克不及跟任何人建设联合”；或许咱们会更偏向领养另外一个孩子？咱们固然要领养这个女孩。只管我的每一个个不平安感都要挟要压倒我，但咱们知道，神曾经率领咱们走到了这一步，祂为她和咱们制订了一个方案。
咱们乘车回到酒店，喂她吃午餐，给她洗澡。她是如斯的小，惧怕浴缸和淋浴。但是，洗完澡、吃完饭，她变为了一个彻底不同的孩子。她笑了，试图在房间里到处探究，盯着她生命中这些奇怪的新人。剩下的就是历史了！


我但愿您能看到彼时的小女孩与当初这个活跃的10岁孩子的比较。她的转变是奇观！这个不会走路，不会谈话，不克不及本人进食，与任何人都不克不及建设分割的小女孩，当初四处跑，与她遇到的每集体沟-通，无论她走到哪里都会结交新敌人。她真的是充溢喜乐，我有时不敢置信咱们如斯侥幸，能成为她的父母！神对咱们太好了！


咱们的每一个天轻松吗？绝对不是。咱们是无可比拟的父母吗？彻底不是。 每周……每个月……每一年都有新的应战。但至善的神继续在这些应战傍边，以刚刚足够度过这日的恩典供给咱们，让咱们与祂相遇。即使在我欠好的时分，神仍然美善。神是大智慧，是全知全能，祂的路途高过我的路途。我不知今天会如何，但我知神主持今天，我知道祂是善，祂为咱们和孩子们的方案是领咱们到美善之地。


Gunner 和 Mayleigh在身材上都疾速生长，并继续失掉十分好的医疗照护。他们在短短的终身中都阅历过微小的创伤，但他们都展示出倔强的生命力，不停生长和被治愈。


神的意思原是好的！愿我永不健忘祂如作甚咱们的领养历程一步步铺路，并在咱们全力以赴为每一个个并世无双的孩子做好父母的过程当中，托住咱们。
上面是Miles家的心愿单，链接无奈在文章里间接关上，有打动的敌人能够把上面链接复制到阅读器，为他们购买一份礼物。
http://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1UCTMTHXJZU4I?ref_=wl_share
今日汇率
1 美元=6.92人民币