布市华女收到一封“中国佬”函件怒了！但其实另有假相

小P孩

布里斯班一位先生在社交媒体上分享了她收到一封“种族歧视”函件后的愤恨之情，但其实却是另有假相。
前昆士兰大学（UQ）先生陈西拉（Sierra Chen，音译）在脸书上写道，她收到一封寄到她家的信，收件人用的字眼居然是“中国佬”（Ms. Ching Chong），这令她至关烦懑。
这名华侨女士以为，这多是一种歹意的种族歧视行动，由于这个词能够被用作一种种族蔑称，用来讥笑华人和东亚人。
“上周我收到了来自UQ Sports的邮件，信封上写着脏话，中国佬，”她写道。“信的内容很正常，但‘Ching Chong’是一个针对华人的种族歧视用语。”


“我给他们发电子邮件，想知道假相，他们告知我一个叫Ching Chong的女生留下了这个地址。出于隐衷斟酌，他们不克不及给我更多的细节。但是，我再次讯问了我的物业经理，并无一个叫‘Ching Chong’的人住在这里。”
“假如可能的话，我但愿我能和这个女孩分割上，我但愿这只是一个偶合。不知道还有无人收到过这样的可疑函件，也请分割我。”
许多人看完后也满腔怒火，以为这是一个使人好受的玩笑。
有人评论道，“这太拥有种族歧视玩味了。”
“你应该举报。”


另外一位网友说，“很负疚让你有这类欠好的觉得，这一定是对你的凌辱。”
“作为一个有着法国姓氏的澳洲人……飙法语脏话的人成千上万。”
虽然许多人对这场显著的种族歧视称说感到愤恨，但其实很快就假相大白了。
另外一个前UQ先生被动发声，称她之前就住在阿谁中央，和UQ Sports有过分割，而Ching Chong其实是她的真名。


“冷静一下，大家，是我，我本名叫Ching Chong，”她解释道。“我的父母给我取名‘靖’，由于它和我的姓‘庄’压韵，与我难听的中文名字谐音。我2017年曾在阿谁地址住过……UQ Sports没有种族歧视，我只是具有一个很酷的名字罢了。”
得多人都松了一口吻，原来全部事情实际上并无歹意。
庄靖说，“谢谢Sierra Chen把这件事说出来。假如我在本人住之处收到一封写着这么乏味名字的信（假如这不是我的真名），那末我也会十分困惑的。感激您被动与物业经理和UQ Sports分割，并致力找到我。我很感激您。”
原文链接: 点击进入