|
【欧洲时报10月20日刘涛编译】过来几周,英国政治和经济事态的动荡吸引了全世界的眼光。首相特拉斯的减税方案诱发了政坛凌乱,而跟着该方案本周被撤销,英国再次登上寰球各地的旧事头条。就连美国总统拜登都打破内政常规,卷入进来。那末在英国之外,当初的英国究竟是甚么形象?
德国人:“不成防止的脱欧结果”
BBC驻柏林记者珍妮·希尔透露,英国的政治问题在德国惹起轩然大波,但少有人感到震惊。
关于许多德国人来讲,英国政府的这出闹剧只是政治和经济动荡的新插曲,许多人疑心,这是英国脱欧不成防止的结果。
德国总理朔尔茨和部长们都没有地下评论过英国政府的迷你估算案及其影响。
不外,德国的专栏作家们却不惜以犀利言辞置评。有人说,选择特拉斯是激进党做出的“致命选择”,他们忽视外界对其政策的正告。还有人质疑英国议员们密谋在不进行选举的状况下改换首相的做法,正告这类“政变”可能会让英国成为“香蕉共和国”。
美国人:拜登评估减税是“过错”
本国旧事要想浸透到美国人的认识中,需求至关高的门坎。美国总统通常也会避谈其余国度的外部纷争,但拜登这次破了例,虽然之后他也费解抵赖不应卷入其中。
只管英美两国瓜葛特殊,英国的动荡在美国并未惹起多少关注。不外,一名评论员将特拉斯民心反对率的暴涨视为英国民主安康的标记。
拜登曾对特拉斯的窘境颁发看法,称她的减税方案是一个“过错”。“我以为,对超级富豪减税的设法,在这个时间……”他进展了一下,又接着说,“无论如何,我只是以为,我不认可这项政策,但这是英国该斟酌的事,而不是我。”
不外,拜登当初也面临着本人的政治应战,间隔中期选举只剩下几周,共和党人有可能博得国会少数席位。而美国人也面临许多困扰着英国人的经济问题。
印度人:更关怀苏纳克能否入主唐宁街
印度以后的焦点是外国经济。英国的动荡简直未能登上印度各大媒体的头版,这标明印度的官员们再也不像之前那样对待英国了。
独立75年以来,印度人的关注焦点始终都是经济如何增长,而不是前殖民者的经济窘境。
英国新任财政大臣杰里米·亨特撤销减税方案的旧事曾在次日登上印度浏览量最高的两份报纸,但只放在了寰球旧事版面。其中一篇评论的标题赫然是“特拉斯首相颜面尽失”。
但这并非说印度人对英国政客们不感兴致。往年夏天,当里希·苏纳克进入激进党党魁竞选的最初阶段时,吸引了印度人的关注。那时,许多印度人想知道,作为印度最富裕商人之一纳拉亚纳?穆尔蒂的女婿,苏纳克能否入主唐宁街10号。
当初,印度人重又关怀起这个话题。在最新的旧事头条里,一个标题这样写道:“里希·苏纳克行将回归了?”
(编纂:秋狸) |
|