|
【欧洲时报10月24日夏莹编译】年底邻近,法国少量小企业被下跌的原资料和动力价钱压得直不起腰,以致于其中一些正方案临时关门。
无奈忍耐的涨价
法国“BFMTV”报导,这是最初的选择……愈来愈多小企业正斟酌这个问题。冬天行将降临,动力损耗顶峰期也随之而来。同时,因为零售市场动力价钱的飙升,一些修建公司不能不以至关高的价钱与供给商续签2023年的合同。另外,继续的通胀也大大贬低了原资料价钱,把中小企业推向更不利的地位。
在这类配景下,一些公司当初正方案关门几天乃至几个月。往年,奥利维尔·拉格涅兹的面包店位于斯特拉斯堡,他将不能不保持年初庆贺流动,而传统上,年初恰是淡季。“咱们将在十二月22日晚上封闭,圣诞节期间不营业,”这位阿尔萨斯人悲叹道,“这十分使人懊丧。”
这个抉择面前的本源在于面包师出产产品所需原料的适度涨价:“蛋糕奶油价钱下跌了30%,由于牛奶下跌了30%,鸡蛋下跌了30%,糖也下跌了30%。还有鲜奶油,两个月前仍是2.3欧元,当初是3.8欧元。”面包师说:“这些都是你要斟酌的事,在某一时辰,一切货色涨到了你没法忍耐的水平。”
转型时节性行业
在位于科尔马(Colmar)东北部的梅泽拉尔市(Metzeral),动力价钱飙升使弗雷德里克·肯普夫抉择十一月至明年5月封闭他的餐厅Les Clarines d’Argent。他的电费账单从2万欧元减少了两倍,达到6万欧元,而自然气价钱则是原来的7倍。
“关于(咱们)这一代人来讲,这是第一次由于动力增长和员工充足而自愿封闭,”这位餐厅老板和主厨悲叹道。
自新冠大盛行以来,酒店和餐饮业阅历了严重的招聘难题,次要是因为不足专业形象。
弗雷德里克·肯普夫说:“咱们可能转变成时节型行业,只从复活节任务到万圣节,就像20年前同样。”
(编纂:刘涛) |
|