70年436部电影，93岁制霸好莱坞，华侨演员在美国创下奇观

张三2005

华侨演员终于获取美国好莱坞的认可了？
美国时间十一月4日晚间，由美国影评人协会主办的“美国第一届亚太影视庆典大会”在洛杉矶世纪广场费尔蒙酒店发展。
该庆典大会次要表扬对影视工业作出奉献的亚裔演员，和拥有太平洋岛国血缘的圈内人。


大会最高奖项“偶像大奖”，颁给了93岁的资深华侨演员吴汉章。
这惹起了寰球影视人员的关注。
种族歧视重大的美国，寰球著名影视工业基地好莱坞，开始关注亚裔演员了？
吴汉章感叹，在好莱坞“亚洲人没有资历当配角”。
但如今，“咱们正处在好莱坞的核心”，“咱们有着光明的将来”。


吴汉章是谁？
他曾被评为“全美最相熟的华人脸孔”，也是好莱坞最高产的演员。
据统计，吴汉章从影70年拍了436部电影，比劳模演员克里斯托弗·李的282部影视剧，多了一半摆布。
但是，绝大少数中国人对吴汉章其实不相熟。
为什么93高龄，仍然坚持活泼在好莱坞影坛？
他是如何开脱美国人对华侨演员的刻板印象的？


吴汉章从小就想演戏。
1929年2月22日，吴汉章在美国明尼达州的明尼苏阿波利斯市出世。
祖父是中国广东省江门市台隐士。
父母是第一代移民，早年间开了一家中药材店铺。
小时分，吴汉章最喜爱拿着小板凳坐在药材店里，和邻居街坊挤在一同看梨园扮演京剧。
长此以往，他迷上了扮演。
可没有获取家人的反对。
在阿谁年代，尊长们广泛以为梨园子上不了台面。
吴汉章10岁后移民美国，此前曾在香港九龙糊口和学习，承受了华人文明的初期教育。
移民美国后，为取悦父母，吴汉章致力学习，考上了南加州大学并获取土木工程学位。
结业当前，他在洛杉矶从事市政工程师。
吴汉章心里始终种了演员梦，只是在等候机会发芽。
从事工程师行业期间，他历来没有保持演戏，并将其开展成副业。


1950年，他在美国媒体上从事制造和配音任务，并缓缓负责各种荧幕角色。
同年，21岁的吴汉章报名加入一个电视益智节目《赌上你的生命》。
节目里他模仿掌管人劳乔的桥段，获取了节目历史上至多的观众来信反馈。
在那之后，吴汉章变为了好莱坞经纪人，获取愈来愈多在荧幕演戏的时机。
而他也愈来愈享用演戏的时光。
1955年，吴汉章迎来第一部电影《江湖客》。
尔后好运气相继而来，任务之余他参加了演员协会，接到的片约也愈来愈多。
干了7年工程师，加之干燥的办公室任务，远不迭演戏自在，吴汉章抉择辞职专一演戏。
可阿谁时分，吴汉章曾经30多岁了。
虽有演戏教训，但关于演员这个职业来讲，30岁是个为难的春秋。
比不上热血青春的大年轻，更够不上成熟持重的戏骨演员。


吴汉章对此思虑周全，早有布局。
他不走男明星的路，而是走起了特型演员的线路。
特型演员的定位，是吴汉章对自我才能的明白，也是对美国好莱坞过后大环境的熟知。
吴汉章自小就懂广东话，在尚无正式进入演员行业时，就曾经具有了做副业得来的扮演教训。
而1950年代的美国，前有日本和平，后有朝鲜和平。
那时的中国，也是战事不停。
电影向来取材理想。
这个时代，更是惹起了美国影视人对亚洲和亚洲人的猎奇。
这方面的电影层见叠出。


吴汉章既懂中国话又懂英语，还懂演戏，这也就是为何他当了特型演员当前，历来不愁戏约。
即使接到的戏，都是戏份少角色小，但也无妨碍他成为亚裔角色的香饽饽。
能够绝不夸大地说，吴汉章简直承包了好莱坞电影里的一切亚裔角色。
跟着饰演的角色越多，他发现了一个重大的问题：
好莱坞电影对亚洲人的形象描写，带着强烈的种族歧视和刻板印象。


可种族歧视并无限度吴汉章的发扬。
在美国阿谁特殊年代，大少数亚洲人形象都只是作为电影噱头，或者被描写成负面角色。
例如电影《傅满州》系列，就波及到辱华的刻板形象。


过后的华人形象，被描写成清一色的“眯眯眼”。
眼睛细细细长长的，看起来特谨慎眼和不怀好心。
其实眼睛细长只是外貌特点的一种，但这一形象的泛起，向来都是东方辱华排华的伎俩。
这百年来的刻板印象，历来都没有减缓过一丝一毫。
这刻板印象深化到甚么水平？
吴汉章记得，有一些亚洲人次要角色，也轮不到华侨演员来演绎。
为了让白人表演亚洲人，他们的化妆师会用胶带把白人欧式双眼皮贴合起来，以至于看起来眼睛变细变长。


为根绝这类刻板印象，在美华人也做过不少致力。
1980年代，一部《傅满州的奸计》电影上映时，就遭受到了全美华人的抵抗。
洛杉矶的唐人街前后也举办过不少的游行示威流动。
其实早在1920年代开始，国人就呐喊要警觉东方人“傅满州”类型的辱华形象。
在种族歧视重大的境遇下，亚裔演员别说表演配角，就连拿到略微侧面一点的角色，比登天都还难。


而吴汉章在其初期的影视生涯中，也历来没有想过负责配角。
由于那毫不可能。
他刚进入该行业的时分，饰演的大少数是洗衣工。
洗衣工是中国第一代移民到美国后，绝大少数人从事的首份职业。吴汉章父母刚到美国，一开始也是开洗衣店来餬口，前面才开了一家西餐馆。
除了洗衣工，吴汉章还会饰演遭到极致摧残的中国人。
总之，惟妙惟肖有脑子的亚洲人侧面形象，不会泛起在美国影视剧里。
细数吴汉章早前饰演过的亚裔角色的人物特征，要末是桀黠的朝鲜和越南反派，要末是雅片不离手可悲好笑的华人男性。


1962年，吴汉章曾拿到一本对于“食雅片者的自白”的电影剧本。
这外面一切角色都是吸食雅片的人和妓女。
吴汉章感觉很可怕，“这不是一切中国人的好形象。”他面对这些中国人形象的诽谤，导游演抗议并要求改写。
理所固然地，他的申请受到导演和编剧的回绝和忽视。
但吴汉章并无因此保持战胜和扭转这些刻板印象。
他以为，作为演员，他能做到的就是始终致力战胜老生常谈。即使饰演的角色是一个无赖，也尽全力找到这个角色之所以成为那样的人的深层缘故。


在这个阶段，也曾有一个让他“释放”和喜爱的角色泛起。
电影《Pueblo》中，吴汉章饰演一个朝鲜军官。
在一场美军特务被抓获的戏份里，面对美军不公的抗议，吴汉章似乎把一切的对种族歧视和刻板印象的愤恨全都宣泄了出来：
“你轰炸咱们……杀害孩子，强奸女性…… 那时你们怎么不说不公……你们的特务船就是最佳的美帝主义的证实……想一想怎么被枪毙更舒服吧……”
吴汉章零打碎敲，全场沉寂。
一股不伏输的热血劲儿喷涌而出，洒在了这些小角色身上，也洒在吴汉章的演艺路途上。


凭着韧劲和热血，1980年代当前，吴汉章描写了不少“灵魂角色”。
即使观众不知道他的名字，但也记得那张华人的面孔。
在此根底上，吴汉章缓缓开脱“亚裔特型演员”的枷锁。
电影《银翼杀手》中，饰演了迷信怪人汉尼拔·周。终于再也不是刻板华人形象，而是一个疯狂制作人造眼睛的怪怪迷信家。


美剧《糊口大爆炸》饰演西餐厅老板，播种了不少观众的喜爱。
电影《工夫熊猫》还展示了本人的配音才气，为电影角色平学生配音。
电影《神盾局特工》也客串了一把，演绎得灵动不死板。
即使有时接演的仍然是亚裔边角料角色，但人物形象却更饱满平面了，再也不是扁平的刻板印象。
例如动漫电影《花木兰》。
吴汉章饰演的谋臣赐福，就把心计满满的小人形象，用配音演得有血有肉。


这让美国人意想到了亚裔演员的才能。
但吴汉章也深深明确，这仅仅是表象，深埋在东方人骨子里的华人刻板印象是不成能打消的。
为了打破刻板印象，以及为更多亚裔演员提供角色，吴汉章和日裔演员岩松信在洛杉矶兴办了本人的剧场公司：货色方演艺。
该剧场专门为来美国的亚裔演员提供扮演空间和舞台的。
吴汉章是有先见之明的。
这个剧场早就在1965年成立，是第一个亚裔剧场组织，专门展现亚洲人的作品，专门由亚洲人写剧本和设计舞台。
重点是，专门由亚洲人上演的剧本中的中心次要人物。
这所有都是由亚洲人来实现。
在吴汉章和亚裔剧场致力下，亚裔演员在好莱坞的演艺环境比初期好了得多。
例如2018年电影《摘金奇缘》就是由亚裔班底来实现的。


例如2020年迪士尼真人版《花木兰》，就是刘亦菲饰演的那部电影，全是亚裔演员当配角。
虽然在服化道和剧情设置上，仍然不尽善尽美，但也算是一个好的开始。
2000年当前，吴汉章加快了演戏的脚步。
他70多年的演戏生涯和成绩，开始让美国的好莱坞人缓缓关注到亚裔演员的后劲。


“美国第一届亚太影视庆典大会”把“偶像大奖”颁给吴汉章，就表现美国影视对亚裔演员的“落后”态度。
其实往年5月10日的时分，吴汉章就获取了好莱坞的确定。
他在好莱坞星光小道上留下了一颗星，是获取这份殊荣的最高龄演员。
他也是第六位留星的华侨演员。
前五位有：首位亚裔演员黄柳霜、首位寰球工夫巨星李小龙、著名工夫明星成龙、华语电影导演吴宇森和著名女演员刘玉玲。


当天现场舞龙舞狮，喜庆贴对联，锣鼓喧天，红红火火，非常热烈。
吴汉章表现，这是好莱坞对亚裔演员事业的确定。
但他也略感遗憾，以为假如好莱坞对亚裔演员的尊敬和承受，能更早一点就行-了。
亚裔演员的位置在缓缓彰显，但吴汉章以为仍需求致力。
目前退居幕后的他，次要着手解决亚裔演员在美国扮演空间的问题。
毕竟甩掉好莱坞对亚裔演员的种族歧视和刻板印象这件事，道阻且长。


其实翻开华人演员在好莱坞的百年飘流历史，由吴汉章在好莱坞的窘境中延长出另外一个问题：
华人演员为何非得在好莱坞闯知名堂？
吴汉章美国出世，因爱好和生存问题，必需在好莱坞闯一片天，可国际泛滥演员却执迷好莱坞。
莫非没了好莱坞，华人演员的演技就没有回升空间了？
前有周润发、成龙、李连杰、巩俐，后有甄子丹、章子怡、李冰冰和刘亦菲。
前赴后继的人得多，但不是每集体运气都那末好。


成龙也是靠起初自导自演的电影《红番区》才在国内上申明鹊起。
而这间隔他第一次去好莱坞，曾经是15年后的事件了。
周润发对比惨，需求从头学英语。
因环境和文明不适，他终是没有成为国内巨星那一天。
从国际市场角度看，绝大少数演员明星出演好莱坞角色，抱着的都是“出口转外销”的镀金设法。
国外转一圈回来，回国身价翻倍。
这和磨练演技涓滴不妨事。
但混过好莱坞，且混得不错的章子怡，对演技这事是有发言权的。
她在回答为何未几拍好莱坞电影的时分，有句话非常有骨气：它缺乏够让我为它致力和付出。
章子怡以为，好莱坞给的角色太容易，太外表了。不单单是刻板的问题，能够说是没有外延。
酬劳减半，还被当做便宜休息力。
进入21世纪当前，美国好莱坞发现了中国市场的商机，在电影里不乏显露中国脸孔来吸引中国观众。
例如上文提到的发哥，在《加勒比海盗3》也是打过酱油的。


中国演员的脸，反而成了好莱坞电影票房的敲门砖。
当真思考一下：
美国有吴汉章这样优秀的华侨演员，为打破刻板印象而致力，莫非中国电影就不克不及致力，挖掘并留住外乡演员，而且吸引洋演员来华吗？


吴汉章老爷爷曾经93岁了，有谁能来承继衣钵？文/Y小姐