通胀一旦减缓，美国投资者可能受损

insidemaya

在过来一年时间里，在20世纪80年代以来从未见过的通货收缩中，美国人苦苦挣扎着领取账单，不能不一丝不苟，呐喊涨薪。但关于企业来讲，状况就彻底不同了。  
美国商务部（Co妹妹erce Department）周三发布的数据显示，企业利润屡翻新高，非金融企业在第三季度创下了约2万亿美元的最新纪录。  
虽然利润增长被大肆报导，并致使民主党高层指摘高管们“哄抬物价”，但摩根士丹利的首席信息官和首席美国股票战略师迈克·威尔逊（Mike Wilson）说，投资者在很大水平上无视了通胀给企业带来的益处——他们绝对无视了当这类益处隐没时会产生甚么。  
威尔逊比来获封《机构投资者》（Institutional Investor）首席股票战略师。他以为，跟着通胀减退，将拉低企业利润和收益。  
“通胀是推进利润回升的缘故。因此，跟着明年通胀率降落……这对股市很不利。”他周四对彭博社（Bloomberg）表现。“这将挤压利润……咱们以为，这是得多投资者低估之处。”  
威尔逊说，他预计到2023年底，通胀率将降至2%-3%之间。  
许多股市投资者始终但愿通胀完结，由于这将使美联储（Federal Reserve）放缓、住手乃至逆转加息，而加息会拖累股价。  
Fundstrat的汤姆·李（Tom Lee）乃至以为，跟着通胀减退和美联储放松政策，标普500指数可能在往年年底前下跌十二%，达到4,500点。  
但威尔逊指出，事件也有另外一面。他说，跟着通胀降落，收益也会降落，这应该会在明年第一季度致使股市走低，他以为大少数同行“看跌水平不敷”。  
威尔逊说，在与客户的沟-通中，他发现比来的股市反弹是历史上 “最遭人怨尤的熊市反弹”之一，由于他们以为这是个圈套，他正告其余人不要堕入其中。  
他增补说，股市短时间内可能持续下跌，但他以为，到第一季度末，标普500指数可能跌至3000点至3300点之间，较以后程度低25%摆布。  
为了不股价上涨遭遇损失，他倡议投资者在2023年前4个月以前投资现金和债券，防止投资股票。（财产中文网）  
译者：中慧言-王芳